您要查找的是不是:
- monosyllable of loanwords 外来词单音成分
- The regulation of loanword uses,however,has not been satisfactory. 但是外来词的规范使用问题并没有得到有效的解决。
- At last ,it expatiated the new trend of loanword in modern chinese. 通过对比,阐述了现代汉语外来词的新动向。
- The inside and external factors influence each other, help each other forward, have urged development of loanword. 内部与外部因素相互影响、互相促进,促使了外来词的发展。
- The author maintains that both Chinese and Russian have the trend of a growth in alphabetic loanwords and morphemicalization of loanwords. 作者认为,汉俄外来词在发展趋势上都有字母外来词增多和外来词语素化的共同特点。
- At present, Linguistic studies on the Japanese-source loanwords mostly concentrate on the classification or its quality of loanword, and seldom focus on their meanings. 目前语言学界对于19世纪末20世纪初进入汉语的日源外来词的研究,多集中在对它们进行分类和对其外来词属性的争议上,而鲜少对它们的意义进行专门的研究。
- This paper, by an approach of diachronic and comparative research, discusses the historic stages, present status and future trends of loanword absorption in Chinese and Russian. 本文以历史性、对比性的研究方法阐述了汉语和俄语吸收外来词的历史阶段和发展现状及趋势,力图以文化语言学和认知语言学等理论来解释和阐明有关问题。
- The study of morphological and semantic change in modern Chinese language explores a new area in the study of the influence of loanword translation on modern Chinese language. 本文从词素和语义角度研究外来词翻译对现代汉语的影响,是一种新的探索。
- How can I persuade you of my sincerity? 我如何能够让你相信我的诚意?
- There is a vein of melancholy in his character. 他的性格中有少许忧郁的气质。
- A bowl of hot chicken soup is good for you. 喝一碗热鸡汤对你有好处。
- Similarly, during the competition of loanwords, the final winners are likewise strong ones with high fidelity, fecundity, and longevity, and the ones conforming to certain national mentality. 在外来词融入本族语言文化的竞争中,最终获胜的必将是那些在保真度、多产性、长寿性等程度上表现值最高的强势外来词。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 云是天空中的水汽团。
- This strain of wheat can grow during a cold spring. 这种小麦可以在寒冷的春天生长。
- Meanwhile,we seek to dig into the cultural implications of loanwords such as Coca Cola,touching on the adaptability and mingling between the Chinese culture and the English culture. 同时,挖掘“可口可乐”等外来词的文化内涵,兼及英语文化与汉语文化之间的适应与融合。
- Have a glass of beer to rinse your dinner down. 喝杯啤酒把你吃的晚饭冲下去。
- I bought a pair of tan leather shoes the other day. 前几天我买了双棕褐色的皮鞋。
- The author of the thesis hopes that the present research will broaden the study of loanwords and deepen our understanding of the influence of loanword translation on modern Chinese language. 论文作者希望藉此拓宽外来词研究的范围,从而更深入地理解和认识外来词翻译对现代汉语的影响。
- Your work falls short of my expectations. 你的工作未达到我的期望。
- He bit off a large piece of the apple. 他咬下一大块苹果。