At present, Linguistic studies on the Japanese-source loanwords mostly concentrate on the classification or its quality of loanword, and seldom focus on their meanings.

• 目前语言学界对于19世纪末20世纪初进入汉语的日源外来词的研究，多集中在对它们进行分类和对其外来词属性的争议上，而鲜少对它们的意义进行专门的研究。