- 提名表扬， 为表彰功绩而提到…的名字
- vt. 提到,说起 tell about sth in a few words, without giving details
- [S]提及,说起 a short remark about sth or naming of sb
- a remark that calls attention to something or someone;
"she made frequent mention of her promotion"
"there was no mention of it"
"the speaker made several references to his wife"
- a short note recognizing a source of information or of a quoted passage;
"the student's essay failed to list several important citations"
"the acknowledgments are usually printed at the front of a book"
"the article includes mention of similar clinical cases"
- an official recognition of merit;
"although he didn't win the prize he did get special mention"
- make reference to;
"His name was mentioned in connection with the invention"
- make mention of;
"She observed that his presentation took up too much time"
"They noted that it was a fine day to go sailing"
"he was cited for his outstanding achievements"
- Paul is highly intelligent, not to mention good-looking and rich.
- He made no mention of having met her.
- She blushed at the mention of her love's name .
He mentioned them by name.
Before closing I want to mention all those who contributed so generously.
Don't mention this problem this evening.
Can you mention one of the mistakes off hand?
Nobody mentioned the real purpose of this meeting.
From now on no one is to mention that slip of paper.
He did not want to mention the painful past.
Haas decided not to mention his cold.
I had enough presence of mind not to mention my intention.
There were four of us there, without mentioning the child.
They have two dogs to find a home for, without mentioning the cat and the bird.
He is being mentioned for the place.
It is mentioned on page 20.
Every time I mentioned taking a swim in the lake he would make a face.
You mentioned having been in hospital last year.
He did not mention having been on the spot.
Jeromy mentioned having seen me on TV the previous evening.
She mentioned that she had glanced through it.
You never even mentioned that your wife had had the baby!
Tom mentions that he often sees her in the library.
Did he mention when he would marry?
She forgot to mention where we should meet.
Her mother had mentioned how colorful the yard was, now that spring had arrived.
Don't mention what happened last week, it could bring him out in a temper.
They mentioned you as a good source of information.
He often heard his name mentioned.
As he has not done much, he is beneath mention.
The actor's wedding got a mention on television.
Did the concert get a mention in the paper?
At the age of 67, he had earned another mention in the despatches.
By tacit agreement,Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
The first mention of the discovery appeared in an article last year.
He made no mention of your request.
Today's newspaper made a special mention of his contributions in science.
The communique made no mention of progress on any of the issues.
No mention was made of her illness.
He made no mention of having seen her.
- mention in (v.+prep.)
在…中提〔写〕到 speak or write (sb/sth) in (sth)
My grandfather mentioned me in his will. 我祖父在遗嘱里提到了我。
We have not mentioned the incident in our newspapers. 我们的报纸一直没有提到过这件事。
◇ 用于 be ～ed 结构
He was mentioned in the letter. 信中提到了他。
They are entirely different matters and can't be mentioned in the same breath. 这完全是两码事,不能相提并论。
提名表扬 receive an honourable mention of one's names official papers
His war record was outstanding.He was twice mentioned in the despatches. 他的战绩突出,在战报中曾两度受到表扬。
The soldier was mentioned in a report for his bravery. 这个战士的勇敢行为被记载在报告里。
- 在…中提〔写〕到 speak or write (sb/sth) in (sth)
- mention to (v.+prep.)
对(某人)谈〔提〕起 speak about (sb/sth) to (sb) mention sb/sth to sb
My friend has often mentioned you to me.我的朋友常常向我提起你。
Have I mentioned my holiday plan to you?我向你讲过我的假期安排了吗?
He felt it his duty to mention this fact to them.他感到有责任向他们提及这一情况。mention to sb that/wh-clause
I mentioned to Facer that I was thinking of going back to work.我对费塞谈起过,我正考虑回去工作。
You didn't mention to me when you are leaving.你没有告诉我何时动身。
- 对(某人)谈〔提〕起 speak about (sb/sth) to (sb) mention sb/sth to sb
- not to mention
更不用说 in addition there is
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth. 大人、小孩都不赞成这个建议,更不用说年轻人了。
Even a small factory can do the job, not to mention such a big factory as ours. 这样的活连小厂都能做,更不用说我们这样的大厂了。
The dampness is uncomfortable, not to mention the cold. 潮湿就令人不舒服,更不必说寒冷了。
We're too busy to take a long holiday this year, not to mention the fact that we can't afford it. 我们今年太忙不能去度一个长假,更不必说我们出不起这笔钱了。
- 更不用说 in addition there is
- at (the) mention of
一提到… referring to sth
The boy's cries grew more frightened at mention of a doctor. 一提起医生,孩子的哭声更大,变得更加害怕起来。
At the mention of his father's arrival, the boy's face lit up. 一听说父亲到了,孩子的脸上露出了高兴的神色。
At the mention of her son's death, the old woman cannot help weeping. 一说起她儿子的死,那老太太就禁不住流泪。
His face clouded at the mention of grandpa's name. 一提到祖父的名字他的脸就阴沉了下来。
He brightened up at the mention of tea. 一提到茶他就面露喜色。
- 一提到… referring to sth
- mention a book 提到一本书
- mention a few examples 举几个例子
- mention intention 提到意图
- mention matter 提到事情
- mention real purpose 提到真正的目的
- mention sb's name 提到某人的名字
- mention the children 提到孩子们
- mention the mistakes 提出错误
- mention the problem 提出问题
- mention blindly 盲目地提到
- mention casually 偶尔提到
- mention cautiously 谨慎地提到
- mention completely 完全提到
- mention dejectedly 沮丧地提到
- mention delightful 愉快地提到
- mention despairingly 绝望地提到
- mention determinedly 坚定地提到
- mention dramatically 戏剧化地提到
- mention eventually 最终提到
- mention generously 慷慨地提到
- mention gladly 高兴地提到
- mention immediately 立即提到
- mention incessantly 持续不断地提到
- mention incidentally 随便提及
- mention individually 逐个提到
- mention intelligently 聪明地提到
- mention modestly 羞怯地谈起
- mention partially 部分提到
- mention reasonably 合理地提到
- mention regretfully 遗憾地提到
- mention reluctantly 不情愿地提到
- mention secretly 秘密地说起
- mention simultaneously 暂时提到
- mention slyly 偷偷摸摸地说起
- mention strongly 强烈地提到
- mention superficially 表面上提到
- mention temporarily 暂时提到
- mention unsuitably 不合适地提到
- mention voluntarily 自愿提到
- bare mention 勉强提及
- brief mention 简单地提及
- detailed mention 详细地叙述
- frequent mention 常提及
- honorable mention 提名表扬
- particular mention 特别提及
- special mention 特别提及
- the first mention of 第一次提到…
The mention of his name leads me on to speak of our ship's cook.出自：R. L. Stevenson
Q. D. Leavis comes in for favourable mention, too, as an 'astringent and serious reviewer'.出自：D. J. Enright
There is no mention of the circumstances which preceded my ill-health.出自：E. Kuzwayo
He distinguished himself by winning a mention in despatches for valour at Sedan.出自：S. Hastings
There will be no straight advertising..although any of the shows or places featured will pay a set fee for a mention.出自：Marketing Week
Letters in which I'm not mentioned at all because my name is a dirty word.出自：J. Osborne
I wouldn't mind a drink, though, now you mention it.出自：P. O
When Freud's name was mentioned for the Nobel Prize, it was more often for literature.出自：J. Berman
He forebore to mention that he planned to stop in Rome.出自：R. Ellmann
He mentions hearing from her often.
- 因为mention既是名词也是动词，所以在表示“值得一提”时，短语worth mention和worth mentioning都正确。
- mention不可用于mention sb sth 结构,“对…提起…”可以说mention sb/sth to sb 或mention to sb that/wh-clause结构。
- not to mention可用如连词,其后只接名词短语。
在英式英语中,Don't mention it.常用于对感谢或道歉等的回答,意为“不用客气,这算不了什么”,此外还可以说Not at all.而在美式英语中则常说You are welcome.例如:
对不起,麻烦你了。——不必客气。(BrE)I'm sorry to have troubled you.—Don't mention it.(BrE)I'm sorry to have troubled you.—Not at all.(AmE)I'm sorry to have troubled you.—You are welcome.
- not to mention, let alone
这两者都可用如连词,其区别仅在于:not to mention后只接名词短语,而let alone后可接任何词。另外, let alone只用于非正式语体中,且多用于否定句。例如:I had never seen him, let alone spoken to him.我从未见过他,更不用说与他交谈了。
- not to mention, not to say
- I don't know English, not to mention French.
- It is warm today, not to say hot.
误 He didn't mention of your suggestion.
正 He didn't mention your suggestion.
- ☆ 1300年左右进入英语，直接源自古法语的mencion；最初源自古典拉丁语的mentioenm，意为想起。
- mention:mention vt. 提及, 说起n. 提及, 说起v. 论及, 提及习惯用语Don't mention it. 不要客气, 不用谢 没关系, 不要紧 哪 里哪里(作客套语)not to menti…