double take

• n. 心不在焉后突然注意而恍然大悟

double take的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：

参考翻译

• 先是怔住接着恍然大悟的反应

英英释义

Noun:

1. a delayed reaction indicating surprise

double take的用法和样例：

例句

1. John did a double take when he saw Bill in girl's clothes.
   当约翰看到比尔穿着姑娘的衣服，他惊奇地又看了一眼。
2. I did a double take when I saw how much weight she had put on.
   我看见她胖了许多，开始时认不出她来，不由得再仔细地看她一眼才认出是她。
3. He did a double take when I said I was getting married.
   我告诉他我要结婚了，他半天才恍然大悟。

词汇搭配

• do a double take 开始愣了一下后才恍然...
• double take 心不在焉后突然注意而...