concern

[kən'sə:n]

词形变化: concerned concerned concerning concerns

  • 正在加载“concern”的释义
例句用法 短语词组 近反义词 海词讲解 英英解释

1.

This restaurant is a family concern.

这家饭店是由一家人经营的。

2.

These problems concern all of us.

这些问题影响到我们每一个人。

3.

How much money I earn is none of your concern.

我挣多少钱与你无关。

【近义词】

【反义词】

【词源解说】

15世纪中期进入英语,直接源自中世纪法语的concernere;最初源自后期拉丁语的concernere:con(和)+cernere(筛选),意为察觉,理解。

【词义辨析】

affair business matter concern thing
affair: 含义较广,侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。
business: 通常指较重要或较难而又必须承担的事情,也可指商事。
matter: 普通用词,着重指一件考虑中的或需要处理的事。
concern: 往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。
thing: 用作“事情”解时,词义较笼统、含糊,多用于指不很具体的事。
anxiety worry care concern
anxiety: 指对预料中的不祥之事的焦虑。
worry: 侧重对未知事态演变的忧虑。
care: 强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。
concern: 作“关心”用时,是indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。

【词语用法】

  1. so far as ... is/are concerned,as far as ... is/are concerned,so far as concerns和as concerns都是“就...而言”的意思。注意后两种表达中concerns用复数不用单数;
  2. concern to后加不同动词有不同目的。
    • He was concerned to hear of her ill health.
      to hear表示原因
    • He was concerned to improve her health.
      to improve表示目的
  3. concern后加不同介词时,表示不同意思。
    • He was concerned about the matter.
      他为了这件事关心或担心。
    • He was concerned in the matter.
      他参与了这件事。
    • He was concerned with the matter.
      他跟这件事有关。
  4. be concerned with常与concern意思相同,concerned with常与concerning意思相同。下面两句子意思一样:
    • The story is concerned with a national hero.
      The story concerns a national hero.
      这个故事牵涉到一个民族英雄。
  5. concerned等于that is concerned或who are concerned,如everybody concerned (每个有关的人),all concerned (有关各方) 和the department concerned (有关部门)。注意that is不可写出;
  6. your concern for me意为“你对于我的关怀”,your concern over me 意为“你对于我的担心”;
  7. To whom it may concern或To Whom It May Concern用在不指明收信者是谁的信里,当作称呼语。这种信通常没有Yours,turely等信尾客套语。
  • 错句举例与错句分析

    错句:We are all concerned with his health.

    纠正:We are all concerned for his health.

    翻译:我们都很担心他的身体健康。

    分析:be concerned with意为“与……有关”,be concerned for/about意为“为……担心”。

名词 concern:

1.

something that interests you because it is important or affects you

2.

an anxious feeling

同义词:care,fear

3.

a feeling of sympathy for someone or something

4.

something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness

同义词:worry,headache,vexation

5.

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

同义词:business,business concern,business organization,business organisation

动词 concern:

2.

be on the mind of

同义词:interest,occupy,worry

缩略词

concern的相关缩略词,共有1

CONCERN:CONquer canCER Now征服癌症

查看更多缩略词

互动百科

concern:concern vt. 涉及, 关系到n. (利害)关系, 关心, 关注, 关注, 所关心的是习惯用语as concerns 关于as far as... be concerned 关于; 至于; 就....详情>>
收藏|分享到:
学海网校 天天上学海,人生更精彩