wrap

　核心辭彙　

英 [ræp] 　　美 [ræp] 　　

v. 包；裹；覆蓋；隱藏
n. 圍巾；披肩；包裝材料

過去式: wrapped/wrapt 過去分詞: wrapped/wrapt 現在分詞: wrapping 第三人稱單數: wraps

new

wrap的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)

覆蓋，遮蔽，隱藏，隱蔽
盤繞，卷，纏（繞）
使全神貫注；專心致志於，全神貫注於
重疊，互疊
穿外衣，穿起來
披，披圍巾
包裹，裹，包起來
掩飾，偽裝
用…包裹
用…纏繞
圍住，包圍

n. (名詞)

圍巾，披肩，圍脖，頭巾
外套，外衣，罩衫，大衣
包裹物，覆蓋物
拍攝完工，停機
包裹
膝毯
包裝紙，外包裝，包裹材料
機密

abbr. (縮略詞)

= Web-Ready Appliances Protocol 可上網家電協定

雙解釋義

v. (動詞)

vi. & vt. 包,卷 cover or roll up in
vt. 對…有極大興趣 be deeply interested in

英英釋義

Noun:

cloak that is folded or wrapped around a person
a sandwich in which the filling is rolled up in a soft tortilla
the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped

Verb:

arrange or fold as a cover or protection;
"wrap the baby before taking her out"
"Wrap the present"
arrange or or coil around;
"roll your hair around your finger"
"Twine the thread around the spool"
"She wrapped her arms around the child"
enclose or enfold completely with or as if with a covering;
"Fog enveloped the house"
crash into so as to coil around;
"The teenager wrapped his car around the fire hydrant"

wrap的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)

You should wrap up the gift in a paper.
你應該把禮物用紙包好。
I wrapped the rug around the sick man's legs to keep him warm.
我用毯子把病人的腿包了起來，讓他暖和一點兒。
Wrap the meat in foil before you cook it.
把肉用錫箔裹起來后再燒。
The lid is an aluminium-covered cork bung, over-covered with a tamper-evident shrink wrap.
蓋子是鋁覆蓋軟木邦，過覆蓋篡改明顯收縮包裝。
Hold one end of the Measuring Tape over the plug, then wrap around the ball's circumference until the ends meet.
將測量帶的一頭覆蓋住塞子，然後用另一頭繞球一圈直至兩頭相接。
The events are wrapped in mystery.
這些事情隱藏在神秘的氣氛之中.
She tried to wrap up a censure in a polite formula.
她試圖用客套的話掩飾指責之意。

用作名詞 (n.)

Over her shoulders was thrown a much-mended wrap.
她的肩上搭著一件補了多次的圍巾。
For the sense of touch you can wrap a soft, cotton shawl or blanket around yourself.
觸覺方面，你可以用柔軟的棉披肩或者毛毯圍住身體。
She picked up Ellen's Paisley shawl to wrap about her but the colors of the faded old square clashed with the moss-green dress and made her appear a little shabby.
她拿起愛倫的那條羊毛披肩圍在自己身上，可是它那些暗淡了的方塊的顏色與苔綠色的衣裳極不協調，這反而使她顯得有點寒酸了。
We stock a wide range of cards and gift wrap.
我們備有各種各樣的賀卡和禮品包裝材料。

常用短語

用作動詞 (v.)

wrap around〔round〕 (v.+prep.)

wrap sth around〔round〕 sb/sth

You'd better wrap a clean cloth around your arm till the wound closes.

你最好用乾淨布把臂上的傷口裹嚴。

You can wrap the skirt around your waist.

你可以把裙子圍在腰間。

She held his wrist and wrapped the soft handkerchief round it.

她擎起他的手腕用柔軟的手帕把它纏起來。

Wrap your arms around me.

用你的雙手抱住我。

wrap in (v.+prep.)

wrap sb/oneself/sth in sth

Tom wrapped a book in a newspaper.

湯姆把書包在報紙里。

He wrapped himself in a blanket.

他把毯子裹上身上。

The affair is wrapped in mystery.

這件事在隱秘之中。

He was wrapped in his thought.

他陷入了沉思。

She was wrapped in the novel that she even forgot to eat.

她看小說看入了迷,飯都忘吃了。

All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.

住在各旅館里的人都已進入夢鄉。

wrap up (v.+adv.)

wrap up

Make sure you wrap up in this cold wind.

冷風中,你一定要穿暖。

wrap sb/sth ⇔ up

He wrapped up the parcel.

他把郵包紮好。

They wrapped the child up.

他們把小孩裹好。

wrap sth ⇔ up

They wrapped up an agreement on Friday.

他們於周五簽完協議。

The whole thing has been wrapped up.

整個事情已成定局。

wrap up oneself in sb/sth

They're completely wrapped up in their work.

他們把全部精力都用在工作上了。

She is completely wrapped up in that fellow.

她被那小夥子完全迷住了。

They are wrapped up in their children.

他們為孩子而費心。

辭彙搭配

用作動詞 (v.)

～+名詞

wrap one's shoelaces 系鞋帶

～+副詞

wrap aesthetically 審美性地遮蔽
wrap appropriately 適當地遮蔽
wrap artistically 藝術性地包裝
wrap beautifully 包得漂亮
wrap blindly 盲目地覆蓋
wrap carefully 細心地纏繞
wrap casually 漫不經心地纏繞
wrap cautiously 小心翼翼地纏繞
wrap closely 包得很緊
wrap clumsily 拙劣地包
wrap constantly 不斷遮蔽
wrap conveniently 簡單地包
wrap correctly 正確地遮蔽
wrap deliberately 故意纏繞
wrap earnestly 認真地纏繞
wrap expressly 快速地覆蓋
wrap firmly 包得牢固
wrap generally 一般性地覆蓋
wrap hastily 草率地覆蓋
wrap hurriedly 倉促地纏繞
wrap incompetently 不適當地包
wrap lightly 悄悄地覆蓋
wrap listlessly 無精打采地遮蔽
wrap mechanically 機械地遮蔽
wrap methodically 有條理地遮蔽
wrap nervously 緊張地覆蓋
wrap patiently 耐心纏繞
wrap reasonably 合理地纏繞
wrap repeatedly 多次地纏繞
wrap restlessly 不停地覆蓋
wrap satisfactorily 滿意地覆蓋
wrap selectively 有選擇地覆蓋
wrap spectacularly 特殊地覆蓋
wrap strenuously 艱難地纏繞
wrap tactfully 巧妙地覆蓋
wrap temporarily 臨時遮蔽
wrap unconsciously 不自覺地遮蔽
wrap uselessly 沒必要地遮蔽
wrap vigorously 強有力地覆蓋
wrap voluntarily 有意遮蔽
wrap up 包紮,把…裹起來,掩飾,掩蓋,完成,結束
wrap up one's ideas 掩飾自己的想法

～+介詞

wrap about〔around〕用…把…裹起來
wrap a blanket around oneself 用一塊毯子裹住自己
wrap in 用…把…裹起來
wrap a child in a blanket 用毯子裹著孩子
wrap up in sb 心裡愛著某人
wrap up in the study 埋頭於學習
wrap up into a small package 把…包成小包

經典引文

To penetrate through wraps and appearances to the essence of things.
出自： M. Arnold
The clothes that wrapped his diminutive body were threadbare.
出自： Quiller
She soon had him up in a bath chair, wrapped in blankets.
出自： M. Ignatieff