new
when的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adv. (副詞)
- 什麼時候，何時，幾時
- 其時，在那時，當時
- 當場
- 什麼情況下，什麼場合下
- 從前境況差時，從前，以前，當年
- 既然，考慮到
- 雖然
- 然而，可是
- 然後，在...之後
- 在那時，當...時，在...期間，在...時
- 在任何…時候
- 一…就，剛...就
- 如果
- ...就...
- 而
- 什麼時候，何時
- 那時
- 時間，時候
- 日期
- 場合
雙解釋義
adv. (副詞)
- 什麼時候 at what time
- 在那時,其時 at or on which
- 在…時,當時 at or during the time that
- 如果,要是 if
- 既然,考慮到 since; considering that
when的用法和樣例：
例句
用作副詞 (adv.)
- When did that happen?
那件事是什麼時候發生的？ - They stood respectfully when he entered the room.
當他走進房間時，他們都恭恭敬敬地站著。 - Iron will melt when it is made very hot.
當鐵燒得很熱時就會熔化的。
用作連詞 (conj.)
- And they roared when Seaman held up two fingers.
然後當希曼伸出兩根指頭的時候他們就吼叫起來。 - I stayed till noon, when I went home.
我留到中午，然後就回家了。 - When all is said and done,we still must eat.
可是說到底，我們還得吃飯。 - But when I returned the door was open.
可是回來時門是開著的。 - How can they learn anything when they spend all their spare time watching television?
他們把所有的空閑時間都用來看電視了，還能學什麽東西呢？ - It was the sort of morning when everything goes wrong.
那天上午就是那樣，事事不順心。 - He entered on his inheritance when he was 21.
他21歲時繼承了財產。
辭彙搭配
- when the chips are down 緊急關頭
- when pigs fly 永無可能
- when it comes to the crunch 1.
- as and when 到 ... 時候; ...
- when one's ship comes home 當願望實現時...
- say when 酒斟夠了請說一聲...
- when all is said and done 結果(畢竟)
- when one's ship comes in 當發財的時候; 當願...
- rain 雨
- pig 豬
- if and when 如果
- when two Sunday bests come together 永不會有那一天...
- Lock the stable door when the horse is stolen 賊去關門
- way back when 從很久以前
- when the devil is blind 不可能
- when the band begins to play 當事態變為嚴重時...
- have seen the day when 曾經經歷過…的日子...
- when all comes to all 通盤考慮后
- when one's clock strikes 臨終
- each time when 每次
經典引文
-
I wonder when this letter will be finished.
出自： Swift -
When will the car come?
出自： D. H. Lawrence -
When would it be possible to meet him?
出自：Sunday Correspondent -
Some wondered when it would happen again.
出自：New York Review of Books
