new
why的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adv. (副詞)
- 為什麼
- 為何
- 為什麼…原因
- 為什麼…的緣故
- 何必
- 究竟為什麼
- 好哇
- 為什麼不呢
- 何故
- 為什麼
- …的理由
- 因為
- 由於
- 哦
- 唔
- 哎呀
- 咦
- 當然
- 啊
- 什麼
- 嗨
- 呦
- 喲
- 呵唷
- 噢
- 咳
- 理由
- 原因
- 難解的問題
- 謎
- 說明
- 哎呀
- 當然
- 緣故
- 的原因
雙解釋義
adv. (副詞)
- 為什麼 for what reason
- 唉,噢,唔 (used for expressing surprise or slight impatience or annoyance)
英英釋義
Noun:
-
the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'
why的用法和樣例：
例句
用作連詞 (conj.)
- The reasons why he did it are obscure.
他做那事的理由還不清楚。 - That is why I am not in favour of the plan.
那是我不贊成這個計劃的理由。 - He expounded the reasons why he did it.
他闡述了他做這件事的理由。 - She knows why the metal is the good conductor.
她知道金屬為什麼是好的導體。 - Why he went there is a mystery to me.
他為什麼到那裡去，這對我來說是個謎。
用作感嘆詞 (int.)
- Why, it's nearly nine o'clock.
啊, 快要九點了。 - Why,it's Bill,as I live and breathe!
哎呀，原來是比爾啦！ - Why,he is the one of all others I have wanted to see.
哎呀，他就是我最想見的人！
用作名詞 (n.)
- I cannot explain why.
我說不出理由。 - I don't need to hear all the whys and the wherefores, I just want to know what happened.
我無需聽那些大道理,我只想知道是怎麼了。 - Why he went there is a mystery to me.
他為什麼到那裡去，這對我來說是個謎。 - I'm going to tell you why this conundrum exists.
我打算告訴你們為什麼這個謎題存在。
常用短語
用作副詞 (adv.)
- why ever
-
-
為什麼(表示驚訝) (used to express surprise) why
辭彙搭配
- why ever 究竟為什麼
- Why not (+動詞原型)：為何...
- Why so? 為什麼? 為什麼是這...
- Every why has a why. 有理由必有原因。...
- Why ask the bishop when the pope's around. 教皇就在眼前,何必去...
- why the mischief…? 究竟什麼原因…?(為...
- the how and the why 方法和理由
- Every why has its why. 有理由必有原因。...
- Why in thunder …? 到底…? 究竟…?...
- why the mischief …? 究竟什麼…?...
經典引文
-
It turned into a..celebration, I don't know why.
出自： R. Lehmann -
Why didn't you stop him?
出自： Day Lewis -
Why did you leave Russia?
出自： I. Murdoch -
Chance did not understand why she laughed.
出自： J. Kosinski -
Why the air of great solemnity?
出自： ellipt.
