new
threadbare的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 穿舊的，破爛的， 破舊的
- 乏味的，無趣的
- 陳腐的， 陳舊的， 老一套的，俗套的
- 衣衫襤褸的，穿破舊衣服的
- 磨破的，磨得很薄的
- 穿到露線的，毛絨已磨掉而露線的
英英釋義
Adjective:
-
repeated too often; overfamiliar through overuse;
"bromidic sermons"
"his remarks were trite and commonplace"
"hackneyed phrases"
"a stock answer"
"repeating threadbare jokes"
"parroting some timeworn axiom"
"the trite metaphor `hard as nails'"
-
having the nap worn away so that the threads show through;
"threadbare rugs"
threadbare的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- The carpets had worn rather threadbare.
地毯已磨得相當破舊了。 - He had thrummed upon this topic till it is threadbare.
他對這個問題一再發言已使它成為陳詞濫調。
經典引文
-
A..shabby saloon car, upholstered in threadbare plush.
出自： E. Waugh -
The fine but..threadbare Shiraz rug.
出自： I. Murdoch
threadbare的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- commonplace 平凡的
- well-worn 用舊了的
- trite 平庸的
- hackneyed （指詞語﹑ 言辭等）陳腐...
- banal 陳腐的
- worn 用舊的
- worn-out 磨損的
- shabby 破舊的
- ragged 衣衫襤褸的
- thin 薄的
- frayed 動詞fray的過去式,動...
- tatty 不整潔的
- tattered 破爛的
- scruffy 邋遢的
- stale 不新鮮的
- boring 令人厭煩的
- ineffective 無效的
- corny 穀類的
- shopworn 在商店中陳列舊了的...
- timeworn 陳舊的
- tired 疲倦的
- old-hat 過時的
- stock 存貨
