talk

　 基本辭彙 　
英 [tɔːk] 　 　 美 [tɔːk] 　 　
  • v. 交談；商討；演講；闡述；勸服
  • n. 談話；會談；討論；講話；空談
talked talked talking talks
new

talk的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 商談，討論，商討
  2. 嘮叨，饒舌
  3. 談論，談話，講，說，談，說話，交談
  4. 說閑話
  5. 演講
  6. 揭人隱私
  7. 表達思想，表示意思
  8. 招供
  9. 勸說
  10. 談著消磨（光陰）
  11. 講著話使...
  12. 通信
  13. 空談
  14. 嚷叫，發響
  15. 攀談，搭腔，高談闊論，聊聊，胡扯
  16. 洽談
n. (名詞)
  1. 話題
  2. 談判
  3. 談話，交談
  4. 空話，空談
  5. 方言
  6. 演講，講演
  7. 流言蜚語，謠言，謠傳
  8. 會談
  9. 隱語
  10. 特定說話方式
  11. 行話
  12. 閑話
  13. 討論，商談，商議

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. & vi. 說話,談話,交談 say things with sb
  2. vt. 談論,討論,商談 speak about; discuss
  3. vi. 表達思想 express thoughts as if by speech
n. (名詞)
  1. [S]交談,談話,聊天 a conversation
  2. [C]演說,講話 an informal speech or lecture
  3. [U]空話,廢話 empty of meaningless speech
  4. [S]熱門話題 a subject much talked about by everyone in a particular place

英英釋義

Noun:
  1. an exchange of ideas via conversation;

    "let's have more work and less talk around here"

  2. discussion; (`talk about' is a less formal alternative for `discussion of');

    "his poetry contains much talk about love and anger"

  3. the act of giving a talk to an audience;

    "I attended an interesting talk on local history"

  4. a speech that is open to the public;

    "he attended a lecture on telecommunications"

  5. idle gossip or rumor;

    "there has been talk about you lately"

Verb:
  1. exchange thoughts; talk with;

    "We often talk business"
    "Actions talk louder than words"

  2. express in speech;

    "She talks a lot of nonsense"
    "This depressed patient does not verbalize"

  3. use language;

    "the baby talks already"
    "the prisoner won't speak"
    "they speak a strange dialect"

  4. reveal information;

    "If you don't oblige me, I'll talk!"
    "The former employee spilled all the details"

  5. divulge confidential information or secrets;

    "Be careful--his secretary talks"

  6. deliver a lecture or talk;

    "She will talk at Rutgers next week"
    "Did you ever lecture at Harvard?"

talk的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. I wish to talk with you in private.
    我希望能私下裡同你談話。
  2. We need to hold another meeting next week to talk about some technical problems.
    我們需要在下周再舉行一次會議,來討論一些技術性的問題。
  3. In the hall a woman was talking on diet and health.
    在那個大廳里,一名女性正在就飲食與健康發表演講。
  4. He went on to talk about the world situation at present.
    他接著又闡述了當期的世界形勢。
  5. He talked his father into lending him the car.
    他說服他的父親把汽車借給他。
用作名詞 (n.)
  1. I had a long talk with her that night.
    那天晚上,我和她秉燭長談。
  2. The talks between the two premiers will be held next month.
    兩國總理的會談將於下月舉行。
  3. The officers held a long talk about the price control and pay rise.
    官員們就價格調控和工資上漲進行了長時間的討論。
  4. She delivered a talk on philosophy to the society.
    她給學會作了一次有關哲學的講話。
  5. In politics there is too much talk and not enough action.
    在政治方面向來是說得多做得少。

常用短語

用作動詞 (v.)
talk about( v.+prep. )
    (在口語里常用來表示驚訝、羨慕、憎惡等感情色彩) (used to express surprise, admire, hate, etc.)
talk back( v.+adv. )
    頂嘴 answer in a rude way; answer back
    talk back

    Don't talk back!

    別頂嘴!

    Ruth was disciplined at school for talking back to the teacher.

    露絲因和老師頂嘴而受了處分。

    It annoys me the way the children talk back to you like that.

    這些孩子像那樣與你頂嘴使我很生氣。

talk down( v.+adv. )
    大聲說話蓋住(某人),不給(某人)說話機會 silence sb by talking louder and longer
    talk down to sb

    Harry is quite good in meetings but he must learn not to talk down to people.

    哈里很善於開會,但他必須學會不高人一等地對人們說話。

    It's always unwise for a lecturer to talk down to his audience.

    講演者用高人一等的口氣同聽眾講話是不明智的。

    talk sb ⇔ down

    Richard is good at talking his opponent down.

    理查德善於大聲地把對方講得無話可說。

    The children were excited and they talked down their teacher from time to time.

    孩子們很興奮,說話聲不時蓋過了他們的老師。

talk into( v.+prep. )
    說服(某人)做某事; (把…)說成… persuade sb to do sth; say sth into sth
    talk sb/sth into sth/v-ing

    We finally talked him into agreement.

    我們最終說服他同意了。

    The salesclerk talked the customer into buying the new suit.

    店員說服那位顧客買下了這套衣服。

    She talked her husband into having a holiday in France.

    她說服了她的丈夫去法國度假。

    He is a man who talks black into white, right into wrong.

    他是一個這樣的人:會把黑的說成白的,把對的說成錯的。

    I was talked into doing it.

    我被說服同意去做了。

talk nineteen to the dozen
    講得太快 talk fast
talk of( v.+prep. )
    談到; 談論 have a conversation about sb/sth/doing sth
    talk of sb/sth/v-ing

    Talk of the devil, and he will appear.

    說曹操,曹操就到。

    Talking of an aeroplanes, have you ever had a ride in it?

    談到飛機,你坐過嗎?

    She talked gaily of art and literature and music.

    她興高采烈,大談藝術、文學和音樂。

    We talked of his plans for the future.

    我們討論了他未來的計劃。

    What did they talk of?

    他們談論了什麼?

    We were just talking of the most exciting books that we had read recently.

    剛才我們正在談論我們最近讀的最令人激動的書。

    Bernard Shaw talks again of writing a play for us.

    蕭伯納又談起了為我們寫部戲劇。

    They talk of building a new library there.

    他們談起要在那個地方建座新圖書館。

    At one stage my friend talked of throwing up his job in advertising, but nothing much came of it.

    有一段時期,我的朋友談到想放棄他在廣告業方面的工作,不過後來並沒有什麼結果。

    He is talking of going to college.

    他打算上大學。

    She talked of writing a one-act play.

    她打算寫一個獨幕劇。

talk off( v.+adv. )
    說得天花亂墜; 說得煩死人 speak at great length
    talk sb's head/ear off

    You can talk my head off, but you can't change wrong into right.

    隨你怎麼說得天花亂墜,你也不能把錯的說成對的。

    All I wanted was a chance to read my book, but my seatmate talked my ear off.

    我只想有個看書的機會,但我的同座卻一直嘮叨個沒完。

talk on( v.+prep. )
    談及 have a conversation about sb/sth
    talk on sth

    For the rest of the journey she talked on art, letters and other themes.

    在旅途的剩下的時間裡她談了藝術、文學和其他東西。

talk out of( v.+adv.+prep. )
    勸服(某人)不做某事 persuade sb not to do sth
    talk sb out of v-ing

    He talked his wife out of buying the new car.

    他說服了他的太太不要買那輛新汽車。

    His parents talked him out of getting married soon.

    他的父母說服了他,使他沒有馬上結婚。

talk over( v.+adv. )
    說服某人改變意見 persuade sb not to do sth
    talk sb/sth ⇔ over

    I have talked him over.

    我已經說服他了。

    They must have a great deal in common to talk over.

    他們一定有許多共同話題可談。

    Talk it over with your wife and give me your answer tomorrow.

    和你妻子商量一下,明天給我答覆。

    The matter was talked over at the last meeting.

    這事上次會議上討論過。

    talk sb over

    In the end I was able to talk the other committee members over, and they agreed to vote in favour of the plan.

    最後我終於說服了其他委員,他們同意投票贊同那項計劃。

talk round1( v.+adv. )
    說服 persuade sb to agree to do sth
    talk sb round

    At first he didn't want to come but I talked him round.

    起初他不願來,但我說服了他。

    I was against going to China, but Mary eventually managed to talk me round.

    我本不打算去中國,但瑪麗終於說服了我。

talk round2( v.+prep. )
    轉彎抹角地說〔談〕 avoid speaking directly about (a subject)
    talk round sth

    Get down to the brass tacks, and quit talking round the subject.

    談實質問題吧,別兜圈子了。

    We don't like talking round things without coming to an decision.

    我們不喜歡轉彎抹角地談問題而不作任何決定。

talk to( v.+prep. )
    責罵 scold
talk up( v.+adv. )
    坦白說話 say what you want or think; say what sb may not like
    talk sth ⇔ up

    We have been talking up the game.

    我們一直在熱烈討論那場比賽。

    talk up

    If you do not talk down to a child, it will surely talk up to you.

    如果你對一個小孩子說話不擺大人架子,他一定會對你坦白說話。

talk with( v.+prep. )
    責罵 scold
用作名詞 (n.)
idle talk
    閑聊,閑扯 gossip〔useless〕 conversation
the talk of the town〔street〕
    街談巷議的話題 sth that everybody is discussing

辭彙搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ 介詞+～ ～+介詞

經典引文

  • There was always talk and debate, a..scandal to discuss.

    出自： L. Uris

  • No advanced civilization without conversation: talk was not only enjoyable, it was liberating.

    出自： J. Gross

  • He felt that he could talk to her, tell her anything.

    出自： D. Barnes

  • I've always wanted to have the chance to talk with you.

    出自： C. P. Snow

  • You understand, it was the liquor talking, if I said anything to wound you.

    出自： fig.

talk的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

派生詞

n.(名詞)
  • talkative adj. 健談的；多嘴的；喜歡說話的

臨近單詞

talkative talisman talks talky Talka Talko Talke Talkau Talkio Talkin talkie talkee
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史