- vt. 幸免於難；存活；艱難度過；比 ... 活得長
- vi. 活著；繼續存在
survive的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 喪失
- 殘留，殘存
- 生存，存在
- 比…活得長，在...之後還活著，比…長命，比...多活
- 還活著，未死，存活，倖存， 活下來，倖免於死
- 經受得住，挺過， 艱難度過
- 得免於（難），從中得救，從…中逃生，倖免於
- 經歷（災難后）還活著
- 活，活著
- 留存，保存
- 繼續生存，繼續存在
雙解釋義
- vt. & vi. 繼續生存; 比…活得長 continue to live or exist; live or exist longer than; remain alive after
英英釋義
-
continue to live through hardship or adversity;
"We went without water and food for 3 days"
"These superstitions survive in the backwaters of America"
"The race car driver lived through several very serious accidents"
"how long can a person last without food and water?"
-
continue in existence after (an adversity, etc.);
"He survived the cancer against all odds"
-
support oneself;
"he could barely exist on such a low wage"
"Can you live on $2000 a month in New York City?"
"Many people in the world have to subsist on $1 a day"
-
live longer than;
"She outlived her husband by many years"
survive的用法和樣例：
例句
- She was the only one to survive the crash.
她是這次飛機失事的唯一倖存者。 - These birds are able to survive the perils of the Arctic winter.
這些鳥能在北極寒冷的冬天裡生存。 - I don't know how I ever survived high school.
我都不知道我是怎樣熬過高中那段歲月的。 - Santos is survived by his wife of 49 years.
桑托斯的妻子比他多活了49年。
- You need to be tough to survive in the jungle.
要在叢林中活下來就要有堅忍不拔的意志。 - We cannot survive for long without food and drink.
我們沒有食物和飲料就活不了多久。
辭彙搭配
- survive all perils 大難不死
- survive the assaults 遭到攻擊后倖存
- survive disaster 幸免於難
- survive one's health 年老體衰
- survive the shipwreck 在海難中生還
- survive one's usefulness 年老無用
- survive the war 在戰爭中倖免於死
- survive courageously 英勇地繼續生存
- survive heroically 英勇地生存
- survive miraculously 奇迹般地生存
- survive staunchly 堅定地繼續生存
- survive undauntedly 無畏地生存著
- survive vigorously 精力充沛地繼續生存
- survive after 在…后餘生
- survive by〔for〕 比…多活
經典引文
-
I have never heard of anyone surviving the bite of a black mamba.
出自： R. Campbell -
The queen bore..nine children..of whom six survived infancy.
出自： A. Fraser
