- n. 線；弦；一串；字串
- vt. 串起；收緊；懸挂；系；扎；抽去筋；使緊張；使興奮
- vi. 連成一串
string的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 弦，線
- 帶（子），絲帶，鞋帶
- 一串，一連串
- 纖維
- 串線，串繩，細繩，繩子
- 筋，腱
- 一行，一列
- 一系列
- 附帶條件
- 穿在線上的東西
- 線的，線織的
- 由弦樂器組成的
- 弦樂器的
- 使排成一列，連成一串，排成一行前進，列成一行前進，排成一串
- 抽去筋
- 使興奮
- 串起， 把...用線串起來，用線把…連在一起
- 用繩、線、帶子捆，縛，系，掛，扎，穿
- 使作好準備
- <口>戲弄，欺騙，愚弄，撒謊，哄
- 成線（索）狀，成（串）線狀
- 蜿蜒排列
- 使緊張
- 上弦於（弓，樂器）上，給 ... 裝弦
- 調（樂器）的弦
- 伸展，拉直
- 使敏感
- 決定開球順序
雙解釋義
- [U] [C] 線,細繩 narrow cord made of threads twisted together and used to tie, fasten, etc.
- [C] (樂器上的)弦 tightly stretched piece of catgut or wire, e.g. in a violin, harp or guitar, which produces a musical note when it vibrates
- [C] 一串,一行 a set of objects connected together on a thread
- [C] 一連串,一系列 a set of things, events, etc. following each other closely
- vt. 裝弦於; 上弦 put a string or strings on
- vt. 串 put (pearls, etc.) on a string
英英釋義
-
a lightweight cord
-
stringed instruments that are played with a bow;
"the strings played superlatively well"
-
a tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed
-
a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding;
"a string of islands"
"train of mourners"
"a train of thought"
-
a linear sequence of symbols (characters or words or phrases)
-
a tie consisting of a cord that goes through a seam around an opening;
"he pulled the drawstring and closed the bag"
-
a tough piece of fiber in vegetables, meat, or other food (especially the tough fibers connecting the two halves of a bean pod)
-
(cosmology) a hypothetical one-dimensional subatomic particle having a concentration of energy and the dynamic properties of a flexible loop
-
a collection of objects threaded on a single strand
-
a necklace made by a stringing objects together;
"a string of beads"
"a strand of pearls"
-
thread on or as if on a string;
"string pearls on a string"
"the child drew glass beads on a string"
"thread dried cranberries"
-
add as if on a string;
"string these ideas together"
"string up these songs and you'll have a musical"
-
move or come along
-
stretch out or arrange like a string
-
string together; tie or fasten with a string;
"string the package"
-
remove the stringy parts of;
"string beans"
-
provide with strings;
"string my guitar"
string的用法和樣例：
例句
- Puppets are worked by strings.
木偶是用線來操縱的。 - The E string of the violin needs screwing up.
這隻小提琴的E弦需要調緊些。 - We have had a string of complaints about the program.
我們已經收到了對該節目的一連串投訴。 - If the logon fails, an empty string is returned.
如果登錄失敗,則返回空字元串。
- She strung the beads with a fine nylon.
她用細尼龍線把珠子串了起來。 - Don't make your nerves string.
你別太緊張啦! - Lanterns were strung in the trees around the pool.
水池周圍的樹上懸挂著燈籠。 - I bent down to tie the string to the dog's collar.
我彎下身去將繩子系在狗的頸圈上。 - One end of that string was not fast to my heart.
線的一頭不是系在我的心上。 - I need a piece of string to tie this parcel up.
我需要一根細繩把這包裹紮起來。 - Winston undid the bit of string that held his overalls together.
溫斯頓把扎住工作服的一根繩子解開。 - He is highly strung for the game.
他對比賽非常緊張。
常用短語
- string along with (v.+adv.+prep.)
-
-
和…合夥 follow or go with sb
string along with sbYou should string along with me because I know this business inside out.
你應該和我合夥,因為我對這筆生意了解得很透徹。
- string on (v.+prep.)
-
-
(把…)掛在…上; 串 hang sth on sth
string sth on sthThe farmer shot two crows and strung them on the fence.
這位農夫打死了兩隻烏鴉,掛在籬笆上。
Lights had been strung on the trees of the big gardens.
大花園的樹上都掛上了燈。
The beads were strung on very fine nylon.
珠子被串在十分細的尼龍絲上。
- string out (v.+adv.)
-
-
排列成行,拖延時間 spread in a line; put off time
string outThe parade strung out for miles.
遊行隊伍長達幾英里。
The promise 3 days strung out to 6 weeks.
原先答應三天,結果延長到六個星期之久。
- string up (v.+adv.)
-
-
懸挂起; 絞死; 緊張 hang up with sth; hang; be nervous
string sb/oneself/sth ⇔ upThey strung up some lanterns among the trees.
他們在樹林里懸挂了一些燈籠。
They strung up coloured lights round the room.
他們在房間四周掛起了彩燈。
What he said at the meeting strung her nerves up.
他在會議上的發言使她的神經很緊張。
They were stringing themselves up to solve the problem when I called on them.
當我去看他們時,他們正緊張地處理問題。
Two of the rebel leaders were strung up as a warning to the others.
兩個叛亂頭目被處以絞刑,以儆效尤。
The children were all strung up over the show of wire-walking.
孩子們在看走鋼絲表演時都緊張極了。
辭彙搭配
- in a string 成串地,接連不斷地
- a ball of string 一團繩子
- a string of pearls 一串珍珠
- string the pearls 串珍珠
- string a violin 給小提琴上弦
- string ingeniously 巧妙地連成一串
- string scrupulously 謹慎地上弦
- string strenuously 艱難地排成一行
- string along 欺騙
- string together 連貫起來
- string ideas together 把許多想法連貫起來
- string up 吊起,勒死
- string up one's nerves 振作精神
- string on 把…掛在…上
- string along with 和…合夥
經典引文
-
To see a man swing At the end of a string.
出自： R. H. Barham -
Ten thousand men, strung over a large extent of country.
出自： Conan Doyle -
His children..followed strung out behind him like a row of ducklings.
出自： S. Chitty
