row

　 基本辭彙 　
英 [rəʊ] 　 　 美 [roʊ] 　 　
  • n. 排；划船；路；吵鬧
  • v. 划船；將...排成排；吵架
rower rowed rowed rowing rows
new

row的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 划船
  2. 行，排，行列，橫列
  3. 街，路
  4. <口貶>吵架，口角 ，公開爭論
  5. 喧鬧
  6. 一排（座位）
v. (動詞)
  1. <口>爭吵，吵鬧，吵架，大聲爭辯
  2. 划船，擺渡
  3. 划船運送
  4. 划船過去
  5. 用...划
  6. 責罵，責備，申斥
  7. 使成行
  8. 使列成排
  9. 參加（賽船）

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C]一排,一行 a neat line; side by side
  2. [S]划船 a trip or journey in a rowing boat
v. (動詞)
  1. vt. & vi. 划船 move a boat through the water with long poles with flat ends
  2. vt. 划船旅行 travel or carry in this way
n. (名詞)
  1. [C]爭吵,吵鬧 a noisy quarrel; a public argument; a dispute
v. (動詞)
  1. vi. 爭吵,吵鬧 quarrel, often noisily or violently

英英釋義

Noun:
  1. an arrangement of objects or people side by side in a line;

    "a row of chairs"

  2. an angry dispute;

    "they had a quarrel"
    "they had words"

  3. a long continuous strip (usually running horizontally);

    "a mackerel sky filled with rows of clouds"
    "rows of barbed wire protected the trenches"

  4. (construction) a layer of masonry;

    "a course of bricks"

  5. a linear array of numbers, letters, or symbols side by side

  6. a continuous chronological succession without an interruption;

    "they won the championship three years in a row"

  7. the act of rowing as a sport

Verb:
  1. propel with oars;

    "row the boat across the lake"

row的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. Students stand hand in hand in a row.
    學生們手牽手站成一排。
  2. He glanced towards the row of girls.
    他拿眼把那一排女孩子一溜。
  3. They asked me to go for a row with them.
    他們邀請我和他們一道去划船。
  4. Manor Row
    莊園路
  5. He had a row with his neighbor.
    他與鄰居吵了一架。
  6. I had a stand-up row with my boss today.
    今天我跟上司大吵了一頓。
用作動詞 (v.)
  1. Can you row me up/across the river?
    你能划船將我送到河的上游/對岸嗎?
  2. He likes to row and to play tennis.
    他喜歡划船也喜歡打網球。
  3. They are rowing again.
    他們又吵起來了。

常用短語

用作動詞 (v.)
row across1 (v.+adv.)
    划船到對岸 move a boat to the other side
    row across

    She got into the boat and rowed across.

    她上了船,划向對岸。

row across2 (v.+prep.)
    划船到…對岸 move a boat to the other side of sth
    row across sth

    He rowed across the river.

    他划船到河對岸去。

    row sth across sth

    They rowed a boat across the lake.

    他們自己划船過湖。

row against (v.+prep.)
    划船與…比賽 take a competition on boat
    row against sth

    Yesterday we rowed against Harvard.

    昨天我們和哈佛大學進行了划船比賽。

row down1 (v.+adv.)
    追上,趕上 catch up with
    row sb ⇔ down

    He had a good start, but I rowed him down.

    他在開始划時領先,但我隨後就趕上他了。

row down2 (v.+prep.)
    划(船)到…下游 move a boat to the lower reaches
    row sb/sth down sth

    He rowed me down the river.

    他划船載我到河的下游。

    We rowed a boat down the island.

    我們將船划向下游的那個島。

row out (v.+adv.)
    使劃得精疲力竭 cause to be exhausted by moving a boat
    row oneself out

    They rowed themselves out.

    他們劃得筋疲力盡。

    The crew were rowed out at the end of the race.

    比賽終了時,划船隊全體隊員都划累了。

row to (v.+prep.)
    (把…)划船送到 move sb by a boat to (some place)
    row to sth

    He seated himself in the boat and began rowing to the harbour's mouth.

    他在小船上坐下來,開始把船划向港灣的出口。

    row sb to sth

    Row us to the island.

    把我們劃到島上去。

    We were rowed to the shore.

    我們被人用船送上岸。

row up1 (v.+adv.)
    使排成行 cause sb into a line or lines
    row sb up

    The teacher is rowing the pupils up.

    老師正在把那些小學生排成一行一行的。

row up2 (v.+prep.)
    向上游划 move a boat to the upper reaches
    row sb/sth up sth

    Shall I row you up the river?

    要不要我把你們劃到上游去?

    We rowed the boat up the stream.

    我們把小船向上游劃去。

row with one's might
    拚命地划 move (a boat) recklessly
用作名詞 (n.)
kick up a row
    大聲吵鬧 have a uproar
raise a row
    發脾氣 raise a hell
用作動詞 (v.)
row about (v.+prep.)
    為…責備; 為…爭吵 scold sb for sth; quarrel with sb for sth
    row sb about sth

    He rowed me about it.

    他為那事責備我。

    She rowed the driver about the fare.

    她為車費跟司機吵鬧。

row up (v.+adv.)
    痛斥 scold mercilessly
    row sb up

    Last night the father rowed his son up for his bad behavior at school.

    因兒子在學校表現不好,父親昨晚把他狠狠地罵了一頓。

row with (v.+prep.)
    同…爭吵 have an unpleasant, often noisy, disagreement with (sb)
    row with sb

    He's always rowing with his neighbours.

    他總是與鄰居們爭吵。

    My husband and I were always rowing with each other.

    我和丈夫老是爭吵。

    Mary and Joan rowed with each other, but made up after a while.

    瑪麗和瓊吵架,但一會兒就和好了。

    She left her husband after she rowed with him.

    她在與丈夫發生爭吵后,便離他出走了。

辭彙搭配

用作名詞 (n.)
形容詞+～ 介詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～
用作動詞 (v.)
～+副詞

經典引文

  • A row of..newspapers lying against each other like fallen soldiers.

    出自： J. M. Barrie

  • Silly boys who join the back row of the chorus every year.

    出自： A. Wilson

  • A row of..sea-fish,..drying along the top of the fence.

    出自： D. Profumo

  • One of their most painful rows, during which he..threw..earth at her.

    出自： D. Arkell

  • Several MPs were embroiled in the row.

    出自： Joan Smith

  • Otto kept splashing with his oars..because he couldn't row properly.

    出自： C. Isherwood

  • How happy they were. She and Ches never rowed.

    出自： U. Holden

row的相關資料：

近反義詞

【近義詞】

臨近單詞

rowan rover Rowi rowt Rowa rows Rowls Rowsh Rowas Rowny Rowse Rowton
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史