stay

　 基本辭彙 　
英 [steɪ] 　 　 美 [steɪ] 　 　
  • v. 停留；逗留；保持
  • n. 停留；逗留
stayed stayed staying stays
new

stay的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 延緩，延後
  2. 停留，逗留，留下
  3. 暫住
  4. 繼續
  5. 站住，停下，止住
  6. 忍耐；撐過
  7. 抑制，阻止，制止，平息
  8. 暫時解除
  9. 暫時滿足一下
  10. 【海】轉向上風，（使）轉變航向
  11. 用支索固定，用支索支撐
  12. 保持下去，持久，堅持，堅持到...結束
  13. 為多數人所接受，得到普遍認可
  14. 用支索使（桅）改變角度
n. (名詞)
  1. 停留，逗留（期間）
  2. 延緩，延後
  3. 停止，制止，阻止
  4. 持續力，耐力
  5. 【海】支索
  6. 【機】牽條
  7. 拉線
  8. 支杆物
  9. 遏制，抑制，妨礙
  10. 【律】延期

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. & vi. 停留; 停止 remain in the same place, same condition, etc.; not to leave
  2. vi. 繼續處於某種狀態 continue in a certain state
n. (名詞)
  1. [S] 逗留,停留 the action of halting; the state of being stopped

英英釋義

Noun:
  1. continuing or remaining in a place or state;

    "they had a nice stay in Paris"
    "a lengthy hospital stay"
    "a four-month stay in bankruptcy court"

  2. the state of inactivity following an interruption;

    "the negotiations were in arrest"
    "held them in check"
    "during the halt he got some lunch"
    "the momentary stay enabled him to escape the blow"
    "he spent the entire stop in his seat"

  3. a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted;

    "the Supreme Court has the power to stay an injunction pending an appeal to the whole Court"

  4. a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)

  5. (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar

Verb:
  1. stay the same; remain in a certain state;

    "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"
    "rest assured"
    "stay alone"
    "He remained unmoved by her tears"
    "The bad weather continued for another week"

  2. stay put (in a certain place);

    "We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati"
    "Stay put in the corner here!"
    "Stick around and you will learn something!"

  3. dwell;

    "You can stay with me while you are in town"
    "stay a bit longer--the day is still young"

  4. continue in a place, position, or situation;

    "After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser"
    "Stay with me, please"
    "despite student protests, he remained Dean for another year"
    "She continued as deputy mayor for another year"

  5. remain behind;

    "I had to stay at home and watch the children"

  6. stop or halt;

    "Please stay the bloodshed!"

  7. stay behind;

    "The smell stayed in the room"
    "The hostility remained long after they made up"

  8. hang on during a trial of endurance;

    "ride out the storm"

  9. stop a judicial process;

    "The judge stayed the execution order"

  10. fasten with stays

  11. overcome or allay;

    "quell my hunger"

stay的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. I stayed late at the party last night.
    昨晚我在晚會上呆到很晚。
  2. You can stay at home and watch TV.
    你可以待在家裡並且看電視。
  3. Why don't you come to stay with us next time you visit Durham?
    下次來達勒姆就住在我們這兒好嗎?
  4. The temperature has stayed hot this week.
    本周氣溫一直都很熱。
  5. We must be able to stay impartial at all times.
    我們必須經常保持公正的態度。
用作名詞 (n.)
  1. He went straight to New York without a stay in Hongkong.
    他直接去了紐約,沒在香港停留。
  2. He made few friends during his stay in the village.
    他在這個村子逗留的期間，沒有交上幾個朋友。

常用短語

用作動詞 (v.)
stay at (v.+prep.)
    停留在…; 住在… remain behind at (a place)
    stay at sth

    We stay at home on Sundays.

    星期天我們常呆在家裡。

    I'll stay at the bus stop while you go to see if there's a bus coming.

    你去看看有沒有公共汽車駛來,我留在車站等著。

    The others are going out, but I think I'll stay at home.Suit yourself.

    別人都出去了,但我想留在家裡。請隨你的便吧。

    They succeeded in persuading me to stay at home.

    他們成功地說服了我留在家裡。

    In modern society, fewer women stay at home to look after their children.They have their own jobs.

    在現代社會裡,很少有婦女呆在家裡照顧孩子。她們有自己的工作。

stay away (v.+adv.)
    離開,缺席 be absent
    stay away

    I wonder why she is staying away.

    我不知道她為什麼還不來。

    Why don't you stay away if you don't like us?

    你要是不喜歡我們為什麼不離開?

    stay away from sth

    Why did you stay away from school for weeks at a time?

    你為什麼一次缺幾個星期的課?

    She is deliberately staying away from the meetings.

    她有意迴避會議。

stay down (v.+adv.)
    存在胃裡 remain in stomachThe food seems to have stayed down this time.這次,吃的東西似乎存住了。
stay in (v.+adv.)
    保持住 remain in positionI am not sure if these props will stay in long enough to do the work.這些支柱能否維持到工作結束,我對此沒有把握。
stay out (v.+adv.)
    避開,不插手 avoid
    stay out

    Stay out!

    呆在外邊!

    It's very cold. Don't stay out.

    天很冷,別呆在外面。

    It's unusual for them to stay out so long.

    他們很少在外邊呆那麼長時間。

    I promised my mother that I would not stay out late tonight.

    我答應母親今晚不在外面呆得太晚。

    stay out

    Get out and stay out!

    滾出去,少管閑事!

    stay out of sth

    He always tries to stay out of other people's affairs that don't concern him.

    他總是力圖避開與己無關的閑事。

    Father hoped we'd stay out of trouble in the big city.

    父親希望我們在大城市裡別惹麻煩。

    It's not easy for John to stay out of debt while prices are rising so fast.

    在物價飛漲的時候約翰要想不欠債很不容易。

stay put
    停住不動 not move; remain in one place
stay to (v.+prep.)
    不與人交往 keep to oneself
    stay to oneself

    He decided it would be best to stay to himself until the pagan festivities were over.

    他決定最好的辦法是在異教徒的節日活動結束前,他不和任何人交往。

stay up (v.+adv.)
    漂浮,不掉 not fall or sink
    stay up

    The temporary roof won't stay up much longer.

    那臨時屋頂挺不了多久。

    These sticks are not strong enough to stay up.

    這些棍子不夠結實,撐不住屋頂。

    stay sth ⇔ up

    The valuable painting by a famous artist has been stayed up on the wall for many years.

    一位著名畫家的珍貴油畫已在牆上掛了許多年。

    stay up

    We stayed up until midnight talking about our work.

    我們談論工作一直到深夜還沒睡。

    His tender wife always stays up until he comes back.

    她那溫柔的妻子總是等他回來才睡。

    The patient was so ill that the nurse had to stay up all night.

    這病人病得很重,護士只好整夜不睡照顧他。

    stay up

    If you do fall out of the boat, your lifejacket will help you to stay up until we can get you out.

    如果你真從船上掉下去了,救生衣就可幫助你漂浮在水面上,直到我們把你搭救上來。

stay with (v.+prep.)
    在…家裡作客; 繼續為…工作 be a guest of sb; continue to work for sb
    stay with sb/sth

    I hope you'll stay with me on your next visit too.

    希望你下次來時還在我家住。

    How long do you intend to stay with the firm?

    你準備在公司干多久?

stay within (v.+prep.)
    遵守…; 保持在…之內 continue to obey or be limited by sth
    stay within sth

    The police are watching to see that all motorists stay within the new speed limit.

    警察在值勤,以確保汽車駕駛員均能遵守新的限速。

    Make sure that your spending on this contract stays within bounds, or the firm could be in trouble.

    在此合同上的花費一定不要超出限額,不然公司會有困難。

辭彙搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+形容詞 ～+副詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ ～+介詞

經典引文

  • They..drive..into a stall behind my tent, uprooting the tent stays.

    出自： P. Matthiessen

  • In this world of change the point of view..never continues in one stay.

    出自： J. A. Froude

  • Emily scarcely stayed to thank him.

    出自： A. Radcliffe

  • A Water-man..hath his Soueraigne by the hand, to stay him in and out the Barge.

    出自： John Taylor

stay的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

STD stave stayer stay on Stayner stay up stay at staypak Stayton Staykov stayguy Stayman
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史