new
detain的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- <罕>拘留，滯留
- 扣留，扣押，拘留，禁閉，拘押
- 留住，阻住，喊住，不讓走，阻留，阻止
- 使耽擱
- 纏住，纏著...不放
- 拖，耽誤，耽擱
- 逗留
- 抑制，制止
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. 使延遲; 耽擱 keep waiting; keep back; delay; retard; prevent from leaving or going forward
- vt. 拘留 confine
- vt. 查明,查出 discover the existence or presence of sb/sth, the identity of guilty of wrongdoing
英英釋義
Verb:
-
deprive of freedom; take into confinement
-
stop or halt;
"Please stay the bloodshed!"
-
cause to be slowed down or delayed;
"Traffic was delayed by the bad weather"
"she delayed the work that she didn't want to perform"
detain的用法和樣例：
例句
用作及物動詞 (vt.)
- You cannot detain the eagle in the forest.
你沒有法子將一隻老鷹扣留在森林裡。 - We shall have to detain him and question him.
我們只好把他扣起來，訊問他一下。 - Allow me to detain you for a moment.
請允許我耽擱你一會兒。 - This matter isn't very important, and shouldn't detain us very long.
這事不很重要，不該耽擱我們很久。 - I was detained by an unexpected caller that morning.
那天早晨我被一個突然的來訪者纏住了。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- detain the soldier 扣押那士兵
- detain sb long 耽擱某人很長時間
- detain accidentally 偶爾耽擱
- detain honorably 光榮地查明
- detain successfully 成功地查出
- detain unhappily 不高興地延遲
- detain sb as hostage 扣押某人做人質
- detain at a police station 扣留在警察局裡
- detain by business 因公滯留
- detain sb for sth 因…而拘留某人
- detain in quarantine 留在港口進行檢疫
經典引文
-
They would be conducted to London by the escort, and detained there for questioning.
出自： R. Macaulay -
About twenty thousand people are compulsorily detained in psychiatric and special hospitals.
出自： Anthony Smith
detain的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- delay 耽擱
- hold up 舉起
- slow up 使慢下來(減速...
- restrain 抑制
- hold 拿著
- confine 限制
- retard 妨礙
- keep 保持
- keep back 隱瞞
- impede 妨礙
- hinder 阻礙
- arrest 逮捕
- keep in custody 拘留
- capture 捕獲
- control 掌控
- stay 停留
- apprehend 理解
- up 向上
- slow 慢的
【反義詞】
