- n. 春天；春季；彈簧；彈力；跳；泉水；源頭
- v. 跳；彈；快速站起；突然提出；觸發捕捉器；(使)裂開；爆炸；釋放；湧出；生長；出現；聳立；(風)開始吹
spring的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 泉
- 彈簧
- 動機，原動力
- 活力
- 春天，春季
- 彈力，彈性
- 跳躍
- 旺盛時期，青春年少時期，青春
- 根源，源泉，源頭
- 初期
- 大潮時期
- （使）爆炸
- 突然提出，冷不防地問， 突然說
- 飛快地行動
- 一躍而成，迅速生長
- 很快產生
- <美>請客
- 使彈成某種狀況
- （使）裂開，破裂，使炸裂
- 扭傷
- （使）彈起，（使）彈開，（使）反彈
- 跳，躍，蹦
- 突然出現，湧現
- 源（於）來（自），發源
- 給…上發條
- <口>花（錢）
- 使跳起來，驚起，跳出
- 使彎曲，使折斷
- 藉機械裝置操作
雙解釋義
- [U] [C] 春,春天 the season between winter and summer; the part of the year when leaves and flowers appear
- [C] 彈簧,發條 an object usually a length of metal wound round, which can be forced together or pressed down, and will return to its original shape when let go
- [C] 泉,源泉 a place where water comes up naturally from the ground
- [C] 跳,躍 an action to move quickly and suddenly upwards or forwards as if by jumping
- vt. & vi. 跳躍; 驚起 leap, jump; surprise; alarm
英英釋義
-
the season of growth;
"the emerging buds were a sure sign of spring"
"he will hold office until the spring of next year"
-
a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed;
"the spring was broken"
-
a natural flow of ground water
-
a point at which water issues forth
-
the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
-
a light, self-propelled movement upwards or forwards
-
move forward by leaps and bounds;
"The horse bounded across the meadow"
"The child leapt across the puddle"
"Can you jump over the fence?"
-
develop into a distinctive entity;
"our plans began to take shape"
-
spring back; spring away from an impact;
"The rubber ball bounced"
"These particles do not resile but they unite after they collide"
-
develop suddenly;
"The tire sprang a leak"
-
produce or disclose suddenly or unexpectedly;
"He sprang these news on me just as I was leaving"
spring的用法和樣例：
例句
- Spring is here.
春天來了。 - It can be quite windy there, especially in spring.
那裡有時容易颳風,特別在春季。 - When the box was opened, the spring jumped out.
盒子一打開，彈簧就綳出來了。 - There is too much spring in this bed.
這張床太有彈性。 - The cat made a spring at the mouse.
貓向老鼠撲去。 - The spring water is cold and crystal-clear.
泉水清冽。 - An ill marriage is a spring of ill fortune.
不良的婚姻是惡運的來源。
- The cat crouched ready to spring.
那貓躬起背準備跳。 - A clown will spring from the box.
盒子里會彈出個小丑來。 - Spring to attention when the captain enters.
上尉一進來，就要迅速立正站好。 - I hate to spring this on you at such short notice.
很抱歉，向你突如其來提出這件事。 - Why should you spring my cricket bat?
你幹嗎非弄彎我的板球拍呢? - The barrel began to spring a leak.
那個木桶開始破裂泄漏了。 - He'd only get a mouthpiece to spring him.
他只要找個辯護律師,就能把他釋放出來。 - Out of the sluice springs an inexhaustible supply of water.
水從水閘中源源流出。 - The wheat is beginning to spring up.
小麥正開始迅速生長。 - Many new factories have sprung up in my home town.
我的家鄉建了許多工廠。 - The northwest wind will spring up this evening.
今天傍晚將開始刮西北風。
常用短語
- spring back (v.+adv.)
-
-
彈回 move back
spring backThe ball sprang back and hit him.
球彈回打在他身上。
- spring from (v.+prep.)
-
-
從…來 come from
spring from sthWhere did you spring from?
你從哪裡來的?
The error sprang from carelessness.
這個錯誤是由於粗心造成的。
He springs from a poor peasant's family.
他出身於貧農家庭。
spring sth from sthEighteen months later Black was sprung from prison.18
個月後布萊克突然被釋放了。
- spring on (v.+prep.)
-
-
突然告知 make known so as to surprise
spring sth on sbThey are trying to spring a surprise on us.
他們打算告訴我們一個驚人的消息。
He sprang a new proposal on us.
他突然向我們提出了新的建議。
- spring out of (v.+adv.+prep.)
-
-
從…猛跳了起來 move quickly upwards from sth
spring out of sthHe sprang out of bed when the alarm went off.
當警報響的時候他從床上猛跳了起來。
- spring through (v.+prep.)
-
-
跳過 jump across
spring through sthHe sprang through the creek.
他跳過小河。
Grasshoppers were springing through the field.
蝗蟲在田野里四處蹦跳。
- spring to (v.+prep.)
-
-
在…出現 be expressed
spring to sthI sprang to my feet, for anger had overtaken me.
我怒不可遏,猛地跳了起來。
Tears sprang to her eyes.
她的眼裡泛起了淚花。
The words sprang to her lips.
她失聲說出了這些話。
- spring up (v.+adv.)
-
-
〈非正〉突然開始; 突然產生; 快速增加或增長 begin suddenly; increase quickly
spring upIn spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting.
他不顧周身的灼傷,一躍而起,向激戰的地方衝去。
spring up from sthHe sprang up from his seat.
他從座位上跳了起來。
spring up out of sthThe boy sprang up out of the chair as soon as he heard the doorbell ring.
那孩子一聽到門鈴響,就從椅子上跳起來。
spring upHow that plant has sprung up since I last saw it!
自從我上次看見那株幼苗以來,它長得可真快呀!
spring upA strong wind sprang up soon after we left the harbour.
我們離開港口不久,突然颳起了大風。
All of a sudden, a southeasterly wind sprang up and the sky was overcast.
忽然颳起東南風來,一時間天上布滿了烏雲。
Opposition to the plan has sprung up in some political groups.
某些政治團體對該項計劃的反對猛然加劇。
What caused this doubt to spring up in your mind?
什麼原因使你突然產生了這個疑問?
A suspicion sprang up in her mind after she heard what he'd said.
聽完了他的話,她心頭不由升起一團疑雲。
In recent years, new buildings have sprung up like mushrooms in the city.
近幾年來,新建築物猶如雨後春筍般地出現在這座城市裡。
A new custom has sprung up.
一種新的風尚出現了。
辭彙搭配
- devote one's spring to sth 把一個春天的時間用於某事
- enjoy a spring 愉快地度過春天
- expect spring 盼望春天
- have a spring 度過一個春天
- pass a spring 度過一個春天
- spend a spring 度過一個春天
- take sb a spring 佔用某人一個春天的時間
- dig a spring 挖掘水源
- tap a spring 開出水源
- give a spring 跳躍
- lose spring 失去彈性
- make a spring at 向…撲去
- rise with a spring 一躍而起
- take a spring 跳
- take a spring over the fence 跳過籬笆
- all the spring 整個春天
- another spring 另一個春天
- coming spring 即將到來的春天
- dry spring 乾旱的春天
- early spring 早春,初春
- last spring 去年春季
- next spring 明年春季
- this spring 今年春天
- unusual spring 不尋常的春天
- warm spring 溫暖的春天
- whole spring 整個春季
- dead spring 沒有彈性的彈簧
- hot spring 溫泉
- mineral spring 礦泉
- air spring 氣墊
- spring break 春假
- spring flood 春汛
- spring outing 春遊
- spring wheat 春小麥
- in (the) spring 在春天
- a touch of spring in the air 空氣中帶著點春意
- the mild days of spring 春暖花開的日子
- spring of conduct 行為的動機
- spring of human happiness 人類幸福的源泉
- spring of life 青春(時代)
- spring of muscles 肌肉的彈力
- spring of water 一股泉水
- spring to… 的彈性
- spring a mine 使地雷爆炸
- spring a mousetrap 觸發捕鼠器
- spring a new proposal 突然提出了新的建議
- spring the racket 把球拍打裂
- spring wall 跳牆
- spring actively 積極跳躍
- spring agilely 機敏地跳躍
- spring agreeably 令人愉快地跳躍
- spring amazingly 令人驚異地跳躍
- spring constantly 不斷地跳躍
- spring conventionally 按常規跳躍
- spring impartially 不偏不倚地跳躍
- spring impetuously 魯莽地跳躍
- spring impulsively 衝動地跳躍
- spring inconceivably 難以置信地跳躍
- spring independently 獨立跳躍
- spring insanely 瘋狂跳躍
- spring laboriously 吃力地跳躍
- spring persistently 執意跳躍
- spring powerfully 有力地跳躍
- spring prematurely 過早跳躍
- spring primarily 初步跳躍
- spring safely 安全跳躍
- spring silently 默默地跳躍
- spring specially 特別地跳躍
- spring spontaneously 自發地跳躍
- spring steadily 穩穩地跳躍
- spring unhesitatingly 毫不猶豫地跳躍
- spring viciously 惡意跳躍
- spring victoriously 成功地跳躍
- spring back 彈回
- spring up 跳躍,迅速長高或生長,突然產生
- spring through 跳過
- spring to 在…出現
經典引文
-
No good drinking water in that land, save..at a rare spring.
出自： H. Belloc -
Of one hill spring three great Rivers.
出自： P. Holland -
The perspiration which sprung from his brow.
出自： Sir W. Scott
- 今日熱詞
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
