new
proud的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 自豪的，引以為榮的，令人自豪的
- 驕傲的，得意的，傲慢的， 驕傲自大的
- 自重的，自尊的，有自尊心的
- 秀麗的，漂亮的
- 挺拔的
- 壯觀的，堂皇的
- 滿足的
- 光榮的
- 有見識的
- 高興的
- 高尚的
- 隆起地
- 自豪地，感到光榮地
- 得意地，驕傲地
- 自重地
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 驕傲的,傲慢的,妄自尊大的 having too high an opinion of oneself and one's own importance
- 自豪的,得意的 having, expressing, or causing personal satisfaction and; pleasure in sth connected with oneself
英英釋義
Adjective:
-
feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride;
"proud parents"
"proud of his accomplishments"
"a proud moment"
"proud to serve his country"
"a proud name"
"proud princes"
-
having or displaying great dignity or nobility;
"a gallant pageant"
"lofty ships"
"majestic cities"
"proud alpine peaks"
proud的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- If your father had still been alive, he would have felt very proud of you.
你父親如果還健在的話,他會為你驕傲的。 - It was a proud day for us when we won the trophy.
我們奪得獎盃那一天是值得我們驕傲的日子。 - They are poor but proud.
他們雖窮但很自重。 - He's too proud to speak to poor people like us.
他太驕傲了,從不與我們這樣的窮人說話。 - The sunflowers stretched tall and proud to the sun.
向日葵在陽光中亭亭玉立。
常用短語
用作形容詞 (adj.)
- as proud as a peacock
-
-
極驕傲 extremely proud
- do proud
-
-
待某人以上賓之禮 treat sb, especially a guest splendidly
do sb proudThe college did us proud at the century dinner.
院方在一百周年校慶設宴款待我們。
They did us all proud at the hotel.
他們在賓館里盛情款待我們。
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- proud day 令人驕傲的日子
- proud moment 自豪的時刻
- proud parents 自豪的父母
- proud owners 得意洋洋的主人
- proud university 名牌大學
- rather proud 非常自豪
- too proud 太驕傲
- childishly proud of 幼稚地對…感到自豪
- foolishly proud of 很愚蠢地對…感到驕傲
- justifiably proud of 正當地以…為自豪
- proud to admit 驕傲得不肯承認
- proud to ask for help 自尊心太強,從不求助於人
- proud to ask question 驕傲得總不提問
- proud to know sb 認識某人感到榮幸
- proud to see mistake 驕傲得看不到錯誤
- proud to tell 自豪地告訴
- do sb proud 滿意極了
- proud about 因…而驕傲
- proud of 對…感到光榮,以…自豪,誇耀
- proud of children 為孩子們而自豪
- proud of sb's friendship 因某人的友誼而自豪
經典引文
-
The majority..were much too proud to ask.
出自： D. H. Lawrence -
Proud and poor, the Anglo-Irish exalted their snobbery into a tribal mystique.
出自： Day Lewis
