- n. 移動；動作；打手勢；示意；提議；大便
- v. 示意；運動；向 ... 打手勢
motion的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 移動
- 提議，動議
- 運動
- 運行，運轉，開動
- 動作，舉動
- 請求
- 手勢
- 姿態
- 眼色
- 動機，意向
- 大便
- 動
- 裝置
- 【音】高低旋律的變化
- 動搖
- 向某人點頭或搖頭示意，以動作或手勢示意，向…示意
- 擺動
- 向某人打手勢，打手勢要求，打手勢
- 走，運轉，運動
- 示意
- 做動作
雙解釋義
- vt. 示意 direct sb by a motion or gesture
- [U](物體的)運動 the act, manner, or state of moving
- [C]手勢,動作 gesture
- [C]提議,動議 a suggestion formally put before a meeting
英英釋義
-
the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals
-
a natural event that involves a change in the position or location of something
-
a change of position that does not entail a change of location;
"the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"
"movement is a sign of life"
"an impatient move of his hand"
"gastrointestinal motility"
-
a state of change;
"they were in a state of steady motion"
-
a formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote;
"he made a motion to adjourn"
"she called for the question"
-
the act of changing location from one place to another;
"police controlled the motion of the crowd"
"the movement of people from the farms to the cities"
"his move put him directly in my path"
-
an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object;
"the cinema relies on apparent motion"
"the succession of flashing lights gave an illusion of movement"
-
show, express or direct through movement;
"He gestured his desire to leave"
motion的用法和樣例：
例句
- The object is no longer in motion.
該物體已不處於運動狀態. - Parts of the film were shown again in slow motion.
影片的一些部分以慢動作重放。 - He made a motion with his hand to make me sit down.
他招手示意要我坐下。 - His motion was rejected.
他的提議遭到了拒絕。 - The meeting carried the motion by a large majority.
會議以多數通過了這項提議。
- He opened the door and motioned me to come in.
他打開了門，招手讓我進去。 - He motioned to the waiter.
他向侍者示意。 - He motioned to the notes stacked on the table.
他用手指指堆在舊上的那堆鈔票。 - He motioned to the waiter.
他向侍者示意。
常用短語
- motion away (v.+adv.)
-
-
示意…離開 ask sb to go away by gesture
motion sb awayHe motioned me away.
他打手勢示意我離開。
When the doorman motioned them away, they took no notice.
當門衛示意讓他們離開時,他們沒注意。
- motion into (v.+prep.)
-
-
示意某人進入 direct sb by gesture to go into
motion sb into sthHe motioned me into the room.
他示意我進屋。
She motioned the man into the car.
她示意那個男人上車。
- motion to (v.+prep.)
-
-
示意(某人)… ask sb to do sth by a gesture
motion to sbHe motioned to the waiter.
他向侍者示意。
motion to sb to-vHe motioned to me to be silent.
他打手勢叫我別出聲。
The guide motioned to me to come nearer.
嚮導打手勢讓我走近一些。
motion sb to sthHe motioned me to a seat.
他示意我坐下。
辭彙搭配
- motion quietly 暗暗示意
- motion sb away 用手勢示意某人離開
- motion sb in 用手勢示意某人進來
- motion to 向…打手勢,向…點頭
- motion sb to a seat 用手勢示意某人就座
- accept a motion 接受提議
- adopt a motion 採用提議
- negative a motion 否決動議
- propose a motion 提出提案
- withdraw a motion 撤回動議
- absolute motion 絕對運動
- accelerated motion 加速運動
- mechanical motion 機械運動
- relative motion 相對運動
- retarded motion 減速運動
- variable motion 變速運動
- straight line motion 直線運動
- urgency motion 緊急動議
- in motion 在開動,在運轉,在運動中(的)
- body in motion 運動中的物體
- of one's own motion 自願地,自動地
- on a motion 根據提議
經典引文
-
They..tabled a motion that..each zone might act as it thought best.
出自： B. Montgomery -
A motion that we dispense with the reading of the minutes.
出自： J. D. MacDonald
