new
intimacy的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 親密
- 熟悉
- 親近
- 親昵的言語
- <婉>性行為
- 密切
- 私下
- 秘密
- 關係密切
- 親密的言語
- 性交
- 親昵行為
- 友好
- 私通
- 親熱
- 親密關係
- 親密的聯繫
- 親密的氣氛
英英釋義
Noun:
-
close or warm friendship;
"the absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
-
a usually secretive or illicit sexual relationship
-
a feeling of being intimate and belonging together;
"their closeness grew as the night wore on"
intimacy的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- All the charm of their intimacy was gone.
他們之間那種親密的閒情逸緻也就此完了。 - He exchanged intimacies with his bosom friend at the party.
在晚會上，他和他的密友親密交談。 - If you plan openness, you will reap intimacy.
如果你種下坦率 - He refused to tell it to me except in the intimacy of his room.
除非避開眾人耳目在他房間里私下談,否則他不肯把這件事告訴我。 - I wish there were a rulebook for intimacy.
我希望有一本隱私的規則手冊。
經典引文
-
So great was their intimacy that rumours of a stronger tiesamorous, even maritalspersisted.
出自： A. Fraser
intimacy的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- privacy 隱居
- warmth 溫暖
- fellowship 友誼
- friendship 友誼
- connection 聯繫
- closeness 密閉
- familiarity 親密
- understanding 理解
- confidence 信任
- caring 關懷的
- tenderness 溫柔
- affection 影響
- quietness 平靜
- seclusion 隔離
- informality 非正式
- friendliness 友好
- affaire 風流韻事
- involvement 捲入
- affair 私通
- amour 姦情
- liaison 聯絡
