您要查找的是不是：
- It is essential to balance one's budget. 量入為出是很重要的。
- Excises in the student』s book and in the workbook. 思考題、討論題、作業：（可另附頁）Make a free talk ;
- These influences help explain an important part of Sendak』s books. 我們常說要有創新思想，但我們嘴上是這麼說的，而行動上卻不是如此。
- Like the tempest, Prospero』s books are a symbol of his power. 喜歡暴風雨,普洛斯彼羅的書是他的力量一個符號。
- One day, Betty drove up to my house.She had brought all the unsold copies of Dr.Chacko』s book, which was almost the entire edition. 一天，蓓蒂開車過來，她把查柯博士全部沒有售出的新書都運來了，差不多整整一版的書都在這兒了。
- Mr Ramo』s book is full of engaging vignettes like this. 藍默先生的新書博引旁徵這番引人入勝的奇聞逸事。
- The accountants audited the company』s books at the end of the fiscal year. 財政年度結束時，會計師們審查公司的賬冊。
- I then somehow stumbled upon Dave Ramsey』s book, which had this extremely obvious way to do your budget: do one for each month and create it a few days before that month begins. 後來，我偶然看到了大衛拉姆齊的書，它非常清楚地告訴你該怎麼做預算：每月做一次預算，每次在月前幾天做。鬱悶的是，怎麼我以前就沒有想到要這樣做呢？
- And there is a 19th century view that we are destined to vie for spheres of influence, and that great powers must forge competing blocs to balance one another. 還有一種19世紀的觀念，認為我們註定要爭奪勢力範圍，認為大國只有形成相互爭奪的集團，才可達到平衡。
- Both China Mobile and China Unicom told the newspapers that they would take steps to combat profiteering, most likely by adjusting the balance one the phone card exits Sichuan. 這兩個中國移動和中國聯通說，報紙，他們將採取步驟打擊暴利，最有可能通過調整平衡之一，電話卡退出四川。
- Some of Jonathan Spence』s books are bowdleried to publish in China. /國內出版的一些史景遷的書是經過刪節的。
- Professor Hyman Kublin taught Will Durant』s book on 「The Oriental Heritage」. 我當時對古典中國傳統和猶太傳統之間的相似感到震撼。
- Walt Rostow』s book The Stages of Economic Growth was a guide for the new U.S. 但到了1960年代末期，美國人沒有多少可以稱道的成功故事。
- It is thus possible to balance one user's resource consumption against that of other users and to partition system resources among tasks of varying importance, to achieve overall enterprise goals. 資料庫資源管理器能夠平衡用戶間的資源消耗,並根據任務的重要程度分配資源,從業務需求的角度實現系統資源的合理分配。
- Amanita is the familiar toadstool with a red and white-spotted cap, so frequently illustrated in children』s books. 傘形毒菌是一種常見的毒菌，帶有紅底白點的帽子（菌傘，譯者注），經常在兒童書籍中被加入插圖說明。
- The first six or seven dishes seemed to fill the table，with plates dangerously balanced one on top of another. 最初的六七道菜就似乎已佔滿了桌子，（人們）只好盤子上放盤子，危險地（使其）保持著平衡。
- Since then, Cisneros has published several books of poetry, a children』s book, and a short-story collection. 從那時起，斯內羅斯發表了幾部詩歌集，一部兒童讀物和一部短篇小說集。
- The Delegation added that the paper proposed by the chair was a balanced one, in which every proponent found most of its proposals. 代表團補充說主席提出的文件是一份平衡的文件,每一個提案國或組織都可以在其中找到它的大部分提案。
- Taking into consideration the facts which have so far been brought to light, the sentence cannot be deemed a balanced one. 根據到目前為止人們所知道的事實，這樣的判罰結果絕對不是公正！
