錯的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 錯 [cuò]
-
-
- （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous:
take sth. by mistake; 拿錯東西
He wrote my name wrong. 他把我的名字寫錯了。
- （用於否定: 壞; 差） bad; poor:They are on good terms. 他們感情不錯。
This year's harvest is sure to be good. 今年的收成錯不了。
- （交叉; 參差; 錯雜） interlocked and jagged; intricate; complex:with twisted roots and gnarled branches; complicated and difficult to deal with; 盤根錯節
be interlocked like dog's teeth; jigsaw-like; interlocking 犬牙交錯
-
- （兩個物體相對摩擦; 磨） grind; rub:
grind one's teeth (in one's sleep) 錯牙
- （更迭; 交錯; 錯開） alternate; stagger:alternate joint; 錯縫接合
We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them. 這兩個會不能同時開，得錯一下。
- （相對行動時避開而不碰上;錯過） miss- （在凹下去的文字、花紋中鑲上或塗上金、銀等） inlay or plate with gold, silver, etc.- （打磨玉石） polish; grind -
- （過錯; 錯處） mistake; fault; demerit:
make mistakes; 出錯
You are not to blame; it is his fault. 這是他的錯，不怨你。
- （打磨玉石的石頭） grindstone for polishing jade:Stones from other hills may serve to polish the jade of this one. -- Advice from others may help one overcome one's shortcomings. 他山之石，可以為錯。
- （精美的食物） delicacy:delicacies from land and sea 山珍海錯
- （姓氏） a surname:Cuo Ming 錯明
-
錯的用法和樣例：
例句
-
他對他的錯深感羞愧。
He felt mortified for his mistake. -
都是我的錯。
It's all my fault. -
不是我的錯。
It's not my fault. -
你也好，我也好，都沒錯。
Neither you nor I am wrong. -
你的信息不準確，所以你的結論是錯誤的。
Your information is inaccurate and your conclusion is therefore wrong. -
不是你的錯。
It's not your fault. -
讓我們分析一下這道題，看什麼地方出錯了。
Let's analyse the problem and see what went wrong. -
你撥錯電話號碼了。
You've dialed the wrong number.
