賴的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 賴 [lài]
-
-
- （依靠） rely on; depend on:
depend on sb. or sth. for support; 仰賴
rely upon you for help; 有賴於你的幫助
- （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one's stay in a place:hang on in a city and refuse to clear out; 賴在城市不走
The aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries. 不容許侵略者賴在別國的領土上。
- （抵賴; 不認錯; 不承擔責任） deny one's error or responsibility; go back on one's word; disavow:repudiate a marriage contract; 賴婚
cannot be denied [repudiated] 賴不掉
- （硬說別人有錯; 誣賴） lay the blame on others; falsely incriminate [accuse]:falsely accuse him of being a thief; 賴他偷東西
You should not blame others for what is your own fault. 自己做錯了，不能賴別人。
- （責怪） blame:He's not to blame for that. 這事不賴他。
-
- （不好; 壞） bad; poor; not good:
write a good hand; 字寫得不賴
The crops are not at all bad. 莊稼長得真不賴。
-
- （姓氏） a surname:
Lai Dan 賴丹
-
賴的用法和樣例：
例句
-
她是個可以信賴的人。
She's a woman who can be depended on. -
現今人們越來越依賴計算機協助工作。
Nowadays we rely increasingly on computers for help/to help us. -
他越來越依賴她了。
He grew increasingly to rely on her. -
老年人可以找自己的朋友而不會在情感上太依賴他們的子女。
Older people may seek their own friends rather than become too emotionally dependent on their children. -
他們依賴公眾的賑濟。
They are dependent on public charity. -
他是我可以信賴的那一種人。
He is a man on whom I can rely. -
找個工作，別再依賴你的父母了。
Find a job and end your dependence on your parents. -
小孩依賴他們的父母供給衣食。
Children depend on their parents for food and clothing.
