rely的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 倚賴
- 仗恃
- 依靠
- 依恃
- 放心
- 盼望
- 寄希望
- 信賴
- 依仗
- 相信
- 指望
- 信任
雙解釋義
- vi. 信任,信賴 trust (especially that sth will happen or sb will do sth); have confidence in
- vi. 依賴,依靠 depend on; be materially supported by
英英釋義
-
have confidence or faith in;
"We can trust in God"
"Rely on your friends"
"bank on your good education"
"I swear by my grandmother's recipes"
rely的用法和樣例:
例句
- They have to rely on the river for their water.
他們用水只好依靠這條河。 - A man should rely upon his own power.
人類應該依靠自身的力量。 - You can't rely on his assistance.
你不能指望他能幫助你。 - We are relying on your decision.
我們相信你的判斷。 - I rely on getting my money back in due time.
我相信到期時可以收回我的錢。
常用短語
- rely on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
信賴,依賴 depend upon with confidence; look for help
rely on sb/sthYou can rely upon Jacelin.
你可以信賴傑斯林。
You can always rely on Jim, he won't fail you.
你可以永遠信任吉姆,他不會讓你失望的。
You can rely on me for help.
你可指望我來幫忙。
You may rely upon my early arrival.
你放心好了,我會早到的。
You may rely upon his words absolutely, for he always speaks the truth.
你可以絕對信賴他的話,因為他總是說老實話。
You can't rely on the weather.
天氣是靠不住的。
You should rely on your own efforts.
你應該靠自己的努力。
I relied on the map but it was wrong.
我依靠這張地圖,但它是錯的。
I'd like to come with you but that's not a promise, don't rely on it.
我願意和你一起去,但這不是允諾,別指望我一定去。
The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.
這個城鎮全靠季節性的旅遊業提供就業機會。
Hong Kong's prosperity relies heavily on mainland.
香港的繁榮在很大程度上依賴於大陸。
This young man cannot be relied on.
這個年輕人不可靠。
He had proved that he could be relied on in a crisis.
他已表明,在緊要關頭他是可以信賴的。
He can always be relied upon for help.
他的幫助總是靠得住的。
We know such people are not to be relied upon.
我們知道這種人是靠不住的。
This story cannot be relied upon.
這話可靠不住。
rely on (sb/sb's/sth) v-ingDon't rely on going abroad for our holiday, we may not be able to afford it.
不要指望去國外度假,我們可能負擔不起費用。
Don't rely on going to Japan.
別指望你能去日本。
We rely on his finishing the work today.
我們信賴他今天能完工。
Don't rely on me going to Japan.
別指望我去日本。
rely on〔upon〕 sb to-vI rely upon you to finish the work on time.
我相信你會準時完成這項工作的。
They relied on us to do our best. We mustn't let them down.
他們期待我們會作出最大的努力。我們不能辜負他們的期望。
We can rely on our children to do such work.
這樣的工作我們可以放心地讓孩子們去做。
They cannot be relied on to offer much support or advice.
不能指望他們提供很多支持和意見。
辭彙搭配
- rely absolutely 絕對地依賴
- rely affectionately 充滿深情地依賴
- rely calmly 平靜地依賴
- rely chiefly 主要依靠
- rely faithfully 忠實地依賴
- rely heavily 大大地依賴
- rely humbly 恭順地依靠
- rely mainly 主要依靠
- rely safely 放心地依靠
- rely trustfully 值得信賴地依靠
- rely on〔upon〕 依靠,依仗
- rely on one's assistance 依靠幫助
- rely on one's own effort 依靠自己的努力
- rely on one's parents for help 依靠父母的幫助
- rely on the strength of 依靠…的力量
- rely on the weather 依賴天氣
經典引文
-
She had relied on that friendship too much and was lost without it.
出自: E. Taylor -
She could rely on me to do exactly as I said I would.
出自: D. Lessing -
Mother's massive double-volumed Shorter Oxford English Dictionary, ever to be relied on.
出自: A. Price -
They relied on him for money.
出自: A. Tyler
rely的相關資料:
近反義詞
- trust 信任
- depend on 依賴
- count on 依靠
- bank on 指望
- be sure of 確信
- be dependent on 取決於
- have faith in 相信
- be certain about 確信無疑(對 ... ...
- depend 依賴
- have confidence in 信任 ...
- confide 吐露
- count 計算
- on 在 ... 之上
- bank 銀行
- swear 咒罵
- believe 相信