改

[gǎi]

new

改的英文翻譯

他說服女兒改變主意。
He persuaded his daughter to change her mind.
建議肥胖病人改變飲食。
Obese patients are advised to change their diet.
萬一下雨的話，我們也許得改變計畫。
If the day turns out wet we may have to change our plans.
他一定會改變主意。
He was surely about to change his mind.
他有一種要改造世界的空想。
He has some abstract (ie vague, impractical) notion of wanting to change the world.
這次經驗有助於幫助她改變社會意識。
This experience helped to change her social consciousness.
你現在改變主意已經太遲了，所以為此而傷心落淚是毫無用處的。
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.
最近的事件或許可以作為迫使政府改變政策所需的手段。
This latest incident may be the lever needed to change government policy.