擰的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 擰 [nǐng]
-
-
- (旋轉) twist; screw:
tighten up a screw; 擰緊螺絲
screw [twist] the cap off a bottle; 擰開瓶蓋
- (彆扭; 抵觸) differ; disagree; be at cross-purposes:The more they talked, the more they disagreed. 兩人越說越擰。
He is always at cross-purposes with others. 他總是跟大家擰著。
-
- (顛倒; 相反; 錯) wrong; mistaken:
All is wrong. 全給弄擰了。
-
- 擰 [níng]
-
-
- (扭絞) twist; wring:
twist pieces of straw into a rope; 把稻草擰成繩子
pull together; make joint efforts; 擰成一股勁兒
- (用手指扭住皮肉使勁轉動) pinch; tweak:pinch a child's face playfully; 開玩笑地擰小孩的臉
give him a pinch 擰了他一把
-
- 擰 [nìng]
-
-
- (倔強) pigheaded; stubborn:
He is a pigheaded [bullheaded] person.; He is a stubborn as a mule. 這人真擰。
-
擰的用法和樣例:
例句
-
把你的游泳衣里的水擰出去。
Wring the water out of your wet bathing costume. -
他把衣服擰乾後晾到繩子上。
He wrung the clothes (out) before putting them on the line to dry. -
瓶蓋沒擰正。
The bottle-top has been screwed on squint. -
這螺絲釘需要再擰緊些。
This screw needs tightening. -
他猛力一擰,將那把手擰了下來。
With a violent twist, he wrenched off the handle. -
把那些濕衣服擰一下。
Give the wet clothes a wring. -
把毛巾再擰一擰吧。
Give the towels another wring. -
她把衣服晾出來晒乾以前先把它們擰乾。
She wrung out the clothes before hanging them up to dry.