new
開誠布公的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 開誠布公 [kāi chéng bù gōng]
-
-
- speak frankly and sincerely; be frank and above-board; have a frank and straight talk; in all sincerity and frankness; lay all the cards on the table; make a frank statement without reservations; open oneself; open one's heart to sb.; speak candidly and honestly about ...; talk frankly without hedging about; talk it over plainly; wear one's heart on one's sleeve
-
開誠布公的用法和樣例：
例句
-
擦乾眼淚，打扮一下，然後對Gordon說你想再開誠布公地談一次。
Dry your tears, make yourself pretty and tell Gordon you'd like to have one more heart-to-heart talk. -
第一天，他讓我干我想乾的事，但到了第二天他就開誠布公地給我定了規矩。
On the first day he let me work as I wanted to, but on the second day he really laid the rules on the line.
