new
光天化日的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 光天化日 [guāng tiān huà rì]
-
-
- The sun lightens up the sky -- said of peaceful times.; a bright sky and a benign sun; in [under] broad daylight; in the open day; the light of day:
bare the enemy's intrigues to the light of day; 把敵人玩弄的陰謀詭計暴露在光天化日之下
They even committed such crimes in broad daylight. 他們竟敢在光天化日之下犯這種罪行。
-
光天化日的用法和樣例:
例句
-
有一個矮小的男人帶著玩具槍在光天化日之下搶劫了銀行,但是被一位年輕的女出納員當場抓住。
A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red-handed by a young lady-teller of the bank. -
現在在光天化日之下犯罪的事情越來越多。
More and more crimes are being committed in broad daylight. -
在光天化日之下竟發生綁架事件。
The kidnapping occurred in broad daylight. -
在擁擠的街道上,光天化日之下竟發生了搶劫。
The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street.