聲的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 聲 [shēng]
-
-
- (聲音) sound; voice:
the muffled sound of the gong; 沉悶的鑼聲
sharp metallic sound; 刺耳的金屬聲
- (名聲) reputation:reputation; fame; prestige 聲譽
- (聲母) initial consonant (of a Chinese syllable):alliteration 雙聲
- (聲調) tone:the four tones in classical and modern Chinese 四聲
- (姓氏) a surname:Sheng Bo 聲伯
-
- (發出聲音; 宣布; 陳述) make a sound; declare; announce:
not utter a word; keep quiet 不聲不響
-
- (表示聲音發出的次數):
the report of a cannon; 一聲炮響
I called him twice. 我喊了他兩聲。
-
聲的用法和樣例:
例句
-
吵鬧聲使他煩躁。
The loud noise chafed him. -
他聽到身後有響聲,便轉過身來。
He turned around as he heard a noise behind him. -
馬路上來往的車輛聲音不斷地破壞我們家的安寧。
The noise of cars passing along the road is a continual disturbance to our quiet at home. -
她很厭煩那些沒完沒了的嘈雜聲。
She feels wearisome by the constant noise. -
他害怕得聲音發抖。
His voice shook with fear. -
他的聲音在空蕩的大廳里發出回聲。
His voice echoed in the big empty hall. -
我聽到遠處有個微弱的聲音。
I heard a faint sound in the distance. -
最小的響聲也會嚇著這個膽小的孩子的。
The least noise would startle the timid child.