new
從而的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 從而 [cóng ér]
-
-
- thus; thereby; thereupon then; so then; as a result:
Agriculture has developed rapidly, thus providing light industry with ample raw materials. 農業迅速發展，從而為輕工業提供了充足的原料。
-
從而的用法和樣例：
例句
-
他們拒絕簽約，從而使我們的處境有些困難。
Their refusal to sign the contract has put us in a bit of a bind. -
將某人的收入分至四年從而使稅賦降至最小程度
Average one's income over four years so as to minimize the tax rate. -
寓言，諷喻一種文學、戲劇或繪畫的藝術手法，其中人物和事件代表抽象的觀點、原則或支配力，從而使表面含義含有或表達一種對等的，但更深刻的象徵意義
A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense. -
有氧健身法旨在增強循環和呼吸功效的生理調節體系，包括有力的、持久的鍛煉，例如慢跑、游泳或騎自行車，從而提高肌體對氧氣的利用
A system of physical conditioning designed to enhance circulatory and respiratory efficiency that involves vigorous, sustained exercise, such as jogging, swimming, or cycling, thereby improving the body's utilization of oxygen. -
他極力貶低她在那項研究中的貢獻，從而獨獲全部獎勵。
He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.
