您要查找的是不是：
- Consequently, only the local humanistic spirit is the cultural factor for the rapid rising and constant developing of Taizhou individually-run economy. 所以，只有源于台州本土的山魂海魄，才是台州民营经济迅速崛起和永续发展文化基因。
- Such tax breaks are largely unavailable outside the US, but Prof Hawawini believes this is only half the problem. "The cultural factor is stronger than the fiscal one," he says. 这种避税方法在美国以外基本上是不会有的,但哈瓦维尼教授相信,这只是问题的一半。“文化因素比财政因素要强,”他说。
- The region cultural factor includes the cultural confidence in region,look after both sides to the region history traditionally,and is cultural to the region creative. 地域文化因素包括对地域文化的把握,对地域历史传统的兼顾,以及对地域文化的创新;
- The research indicates that the cultural factor affecting town space in Zang district was not consisted in religion completely, and was more consisted in social lifestyle under religious influence. 研究显示出，影响藏地城镇空间的文化因素，并不完全在于宗教本身，更在于宗教影响下的社会生活方式。
- These are the cultural legacies of the Renaissance. 这些是文艺复兴时期的文化遗产。
- A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation. 小说家要善于利用他本国的文化遗产。
- An exoterica that satisfied the certain human culture environment in the certain storied town must be an exoterica that combine the culture factor and the economic factor tight. 在商业环境设计中，只有准确掌握城市的人文特征，理解商业环境延续的内涵，才能创作出符合特定历史文化名城人文环境的作品。
- The traditionary festivals display only a part of the difference of the culture.I wish this paper can bring to the people's attention to the culture factor. 传统节日所表现的只是文化差异的一部分。希望此文能引起人们对文化因素的重视.
- It reaffirms that translators and interpreters cannot afford to neglect the cultural factors in the rendering into English of official political and economic speeches. 最后是结论部分，指出在汉语官方政治经济类演讲的英译中，不能忽视文化因素。
- By a thorough introduction to postcolonial studies, the thesis aims to analyze how the cultural factors manipulate the employment of domestication and foreignization. 本文试从后殖民理论角度来探讨归化和异化的翻译策略问题，并深入分析文化势力对翻译策略选择的影响。
- Idioms are the elite of carious languages,influenced by the cultural factors,Chinese and English idioms bear the weight of rich cultural information and embod riliant national features as well. 习语是各民族语言的精华,受文化因素的影响,汉英习语承载了浓厚的文化信息,体现了鲜明的民族特色。
- This paper compares the Eastern and Western proverbs from four aspects: values,hierarchy,world view,time orientation.It attempts to reveal the cultural factors and differences in them. 主要从价值观、等级制度、世界观和时间取向等四个方面对东西方谚语进行对比,旨在揭示它们蕴涵的文化因素及差异。
- She has studied the cultures of Oriental countries. 她研究过东方各国的文化。
- The culture in Xiangxi and Shen's cultural endowment is a mixture of diversified cultural factors, mainly in the form of Chu (old name for Hunan) witchcraft. 湘西的文化特征和沈从文的文化秉赋是一种杂糅了当地的多种文化因素而又以楚巫文化为主的文化。
- The culture areas are essentially coincident with language areas. 文化区与语言区基本重合。
- The cultural shock came from the aftermath of love. 文化地差异在于爱情之后地表现。
- WELLAWAY, THE CULTURAL CONSCIENCE WAS BEATED! 呜呼:文化良知败诉!
- Snapshot of the cultural capital at the Rhine. 莱茵河畔的文化之都快照。
- Unveils the cultural aspects of our campus. 介绍校园内的文物、文化单位。
- Beginning from the cultural factors connoted in trademarks,the effect of culture on language used in trademark was analyzed,and some suggestions put forward to deal with cultural factors. 从商标的文化内涵剖析入手,讨论了文化差异对中西方商标语言的制约作用,结合商标的三个基本特征分析了商标汉译中对文化信息的处理与商标译文的最终落实。
