This paper compares the Eastern and Western proverbs from four aspects: values,hierarchy,world view,time orientation.It attempts to reveal the cultural factors and differences in them.

• 主要从价值观、等级制度、世界观和时间取向等四个方面对东西方谚语进行对比,旨在揭示它们蕴涵的文化因素及差异。