您要查找的是不是:
- She was obliged to go back to work in order to help meet the family expenses. 为了帮助家庭的开支,她不得不回去工作。
- Bessie would rather have stayed, but she was obliged to go, because punctuality at meals was rigidly enforced at Gateshead Hall. 贝茜本想留着,但又不得不走,准时吃饭是盖茨黑德府的一条成规。
- She was obliged to keep to bed because of a fever. 她因发烧而不得不躺在床上。
- She was obliged to abandon that idea. 她不得不放弃那个想法。
- But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes, so that her little instep grew quite red. 老兵说,“你在跳舞的时候穿它最合适!”于是他就用手在鞋底上敲了几下。老太太送了几个银毫给这兵士,然后便带着珈伦走进教堂里去了。
- She was obliged to abandon that idea . 她不得不放弃那个想法。
- She was obliged to go. 她不得不走。
- She was obliged to keep to her bed because of a fever. 她因发烧而不得不躺在床上。
- She was obliged to throw herself on her uncle for aid. 她不得不不求助于她的叔叔。
- She was obliged to connive at her husband's infidelity. 她不得不默许丈夫对她的不忠。
- She was obliged to break off from these very pleasant observations. 她不得不中断这些十分愉快的自言自语。
- Gretel, weeping bitterly, was obliged to do as she was told. 格莱特伤心地哭了,但她被迫照着巫婆的话去做。
- She was obliged to listen day after day to the indignation of them all. 她不得不日复一日地听他们所有人说起他们的愤怒。
- I was obliged to abandon that idea. 我不得不放弃那个想法。
- She was obliged to fall back on her own resources and habits for everything connected with the future. 未来的一切都必须依靠自己的智慧和平素的修养来解决。
- Frankie also began to show the effects of being obliged to go so often without his porridge and milk. 弗兰克也开始表现出经常无粥无奶勉强度日的迹象。
- A month of this regimen and I should have been obliged to go to Baden Baden or Vichy or Aix les Bains. 过上一个月这种养尊处优的生活我就只好去巴登一巴登、维希或艾克斯菜班了。
- The boy grew so fast that his mother was obliged to piece out his trousers. 孩子长得太快,他母亲不得不把他的裤子接长。
- We are obliged to you for dinner. 我们感谢你请我们吃饭。
- The hospital stench was so strong in that dark corridor that Rostov held his nose, and was obliged to pause to recover his energy to go on. 在这个昏暗的走廊里,医院的气味十分浓,以致罗斯托夫捂住自己的鼻子,不得不停步,好鼓足劲来往前走。