开工

[kāi gōng]

开工的英文翻译

基本释义

• (v) begin factory operations; start a construction job
• breaking-in
• on stream
• operation
• place in operation
• start

参考释义

开工 [kāi gōng]

• - （工厂开始生产） go into operation; start operation; be put into operation; commissioning; on stream:

  be operating under capacity; under-capacity operation 开工不足

  - （土木工程开始修建） start; begin construction:

  The construction has begun. 已经开工了。

• 短语
  开工期间维修{化工} on-stream maintenance; on stream; place in operation
  开工效率on-stream efficiency
  开工率utilization of capacity; operating rate; operating rate of capacity
  开工时间{化工} on-stream time

开工的用法和样例：

例句

1. 那家工厂不久就要重新开工了。
   That factory will soon start up again.
2. 我们已得到市政会的准许[市政会已准许我们]开工建筑。
   We've got the go-ahead from the council/The council have given (us) the go-ahead to start building.
3. 石油钻塔现全面开工。
   The oil rig is now fully operative.

短语

• 上工

开工的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 兴工
• 动工

【反义词】

• 上班
• 竣工
• 收工
• 完工
• 出工
• 停工
• 落成
• 施工