您要查找的是不是:
- Section 301(b)(2) prescribes BAT effluent limitations for "nonconventional" and toxic pollutants. 第201条(b)(2)中,针对“非常规”和有毒污染物规定了“最佳现有技术”污水限制。
- And Section 301 of the Trade Act of 1974 (authorizing retaliation against foreign countries that restrict access. 措施规定以及《1974年贸易法》"301条款"(授权对限制市场准入的外国进行报复)。
- Secondly, compared with the section 301, the TBR inclines to be in compliance with the international trade rules supported by the WTO. 而且从国际合法性的角度看,并不是美国301条款的翻版;
- Under section 301(g) the EPA, with concurrence of the state, could modify such requirements for a period not extending beyond July 1, 1987, if modification would not interfere with attainment of water quality standards or pose an unacceptable health risk. 根据第301条(g),环境保护局经州政府同意,可以变更所规定的时段,但是不能超过1987年7月1日。 更改有一个条件,那就是不影响水质达标,也不增加一项不能接受的健康风险。
- Because section 301 mandates compliance with BAT limitations by 1984 for toxic pollutants, but fixes no deadline for non-conventional pollutants, EPA's BAT program now is focused on toxics. 因为第301条规定,到1984年,一定要遵守有毒污染物的限制。但是没有规定非常规污染物的最后限期,现在环境保护局的“最佳现有技术”项目集中在有毒污染物的防治上。
- Section 301(b), as noted above, requires that effluent limitations reflecting different levels of technology-BPT, BCT and BAT, depending upon the type of pollutant and the deadline for attainment-"shall be achieved" by dischargers. 第301条(b)规定,污水排放者“必须达到”污水限制标准。 其中可以采用不同层次上的技术。 例如,根据污染物的类型和达标限期可以分别采用“当前有效的最切实可行的控制技术”,常规污染物“控制最佳技术”,和“
- Firstly, it grasps the traits of trade barrier investigation mechanism in the WTO era, then sums up the experience of the US and the EC, and finally compares the substantive and procedural issues in the Provisional Rules with those in Section 301 and TBR. 笔者以《贸易壁垒调查制度比较研究》为题,试图通过对WTO时代的贸易壁垒调查制度的特征进行重新把握,对美国、欧共体贸易壁垒调查制度在WTO时期的运作实践经验进行总结,将美国、欧共体贸易壁垒调查制度若干重要实体问题和程序问题与《暂行规则》进行比较,达到完善我国贸易壁垒调查立法,并为以后的调查实践提供经验指导之目的。
- Both the US and the EC are enjoying relatively perfect trade barrier investigation legislation symbolized by Section 301 and TBR in addition to accumulating a wealth of experience in trade barrier investigation practice. 美国和欧共体以301条款和TBR为标志的贸易壁垒调查立法已经相对完善,在贸易壁垒调查实践方面也积累了丰富的经验。
- He has lived one section of miserable life. 他过了一段悲惨的生活。
- Signals control each section of the railway track. 各种信号控制着铁路轨道的每个部分。
- A hinged or removable section for a table top. 活动桌面桌子上部有铰链连接或可移动的部分
- First the surgeon performed the section of the blood vessel. 外科医生首先切开血管。
- He lived in a quiet section of uptown. 他住在住宅区的一个安静的地段。
- He occupied the other section of Martin's house. 他占用了马丁房子的另一部分。
- The architect drew the house in section. 建筑师画出房子的剖面图。
- His average speed had been 301 miles per hour. 他的平均时速实际是301英里。
- Principles of Psychology, vol. I , pp. 300- 301. 《心理学原理》唐钺译;商务印书馆1965年版.
- The last section sums up all the arguments on either side. 最后一部分总结了双方的全部论点。
- A desk with a top section for books. 有抽屉或分类格的写字台
- A single roll or a rolled section. 一卷东西或被卷起来的一段