gesture

英 ['dʒestʃə(r)] 美 ['dʒestʃər]

• n. 手势；姿势
• v. 作手势表达

形容词: gestural 副词: gesturally 名词: gesturer 过去式: gestured 过去分词: gestured 现在分词: gesturing 第三人称单数: gestures

gesture的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：

详尽释义

n. (名词)

1. 手势
2. 表示，表现
3. 姿势，姿态
4. 举止，举动，一举一动，一举手一投足
5. （示意）动作
6. 行动，举措
7. 做法，作法
8. 仪态，样子
9. 【计】光笔指令

v. (动词)

1. 做手势，打着手势，用手势表示，用动作示意，用姿势表示，作姿态
2. 指（一指），比划，示意

双解释义

n. (名词)

1. [C][U]手势; 姿势 movement of the body or hands to show what one feels or thinks
2. [C]姿态; 表示 action showing one's intentions or attitude

v. (动词)

1. vt. & vi. 做手势 make a gesture

英英释义

Noun:

1. motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

2. the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

3. something done as an indication of intention;

   "a political gesture"
   "a gesture of defiance"
   

Verb:

1. show, express or direct through movement;

   "He gestured his desire to leave"
   

gesture的用法和样例：

例句

用作名词 (n.)

1. Japanese don't use as much gesture as Europeans.
   日本人使用手势没有欧美人那样多。
2. The children were diverted with his funny gesture.
   他那滑稽的手势使孩子们很开心。
3. He put his arm round her in a protective gesture.
   他用一只手臂围住她做出保护的姿势。
4. He raised his hands in a gesture of despair.
   他举起双手做出绝望的姿势。

用作动词 (v.)

1. The doctor gestured me to take off my coat.
   医生做手势要我脱去外套。
2. She gestured her disappointment by laying her hand on her forehead.
   她把手放在额头上，以表示失望。

常用短语

用作动词 (v.)

gesture at (v.+prep.)

示意… express a certain meaning to sb
gesture at sth

I gestured at a chair on the other side of the desk.

我做手势示意桌子那边有一把椅子。

gesture over (v.+adv.)

示意(某人)过去 make sb through by gesture
gesture sb ⇔ over

She gestured him over.

她做手势要他过去。

The boss gestured her over with a movement of his head.

老板摆动一下头示意她过去。

gesture to (v.+prep.)

向(某人)打手势; 示意(某人)干某事 express a certain meaning to sb; express a demand by giving a signal
gesture to sb to-v

She gestured to the waiter to bring some more coffee.

她打手势示意服务员再拿些咖啡来。

gesture sb to sth

He gestured me to a chair.

他示意我在一张椅子上坐下。

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• make a gesture 做姿态,做手势
• speak by gesture 用手势示意

形容词+～

• bold gesture 鲁莽之举
• diplomatic gesture 外交姿态
• fine gesture 雅量
• frantic gesture 激动得发狂的样子
• friendly gesture 友好的表示
• glorious gesture 装腔作势,故作姿态
• grand gesture 装腔作势,故作姿态
• habitual gesture 习惯性动作
• humane gesture 仁慈的表示
• kind gesture 和善的表示
• magnificent gesture 装腔作势,故作姿态
• political gesture 政治姿态
• warlike gesture 耀武扬威,挑衅的姿态

介词+～

• the art of gesture 表演
• with a gesture of 摆出一副…的姿态

～+介词

• gesture in speaking 说话时做的手势
• gesture of… 的举动
• gesture of contempt 轻蔑的姿势
• gesture of friendship 友好的表示
• gesture of impatience 不耐烦的样子

用作动词 (v.)

～+副词

• gesture despairingly 绝望地打手势
• gesture excitedly 激动地直打手势
• gesture magnificently 庄严地打手势
• gesture vigorously 大做手势
• gesture wildly 疯狂地打手势
• gesture sb over 做手势要某人过去

～+介词

• gesture at sb 向某人示意
• gesture for sb to proceed 叫某人继续前进
• gesture sb to a chair 示意某人坐在椅子上

经典引文

• The fashion of the countenance and the gesture of the body..is so correspondent to this state of mind.

  出自： Burke

gesture的相关资料：

近反义词

【近义词】

n.
• sign
• wave