new
fragile的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：
详尽释义
adj. (形容词)
- 易碎的，易损坏的，易损的
- 脆弱的
- 虚弱的，弱不禁风的，体弱的
- 脆的
- 精细的
- 纤细的，纤巧的，纤巧美丽的
- 不牢固的
- 摇摇晃晃的，风雨飘摇的
- 经不起折腾的
双解释义
adj. (形容词)
- 易碎的,脆的 easily broken or damaged
- 虚弱的,脆弱的; 经不起折腾的 having a small thin body or weak in health
英英释义
Adjective:
-
easily broken or damaged or destroyed;
"a kite too delicate to fly safely"
"fragile porcelain plates"
"fragile old bones"
"a frail craft"
-
vulnerably delicate;
"she has the fragile beauty of youth"
-
lacking substance or significance;
"slight evidence"
"a tenuous argument"
"a thin plot"
fragile的用法和样例：
例句
用作形容词 (adj.)
- Glasses are fragile and must be handled with great care.
玻璃制品易碎，必须小心轻放。 - This glass plate is very fragile.
这个玻璃盘子很容易碎。 - The fragile boxes arrived intact.
这些易碎的箱子完整无损地运到了。 - Happiness is made of glass, it shines the brightest where it is most fragile.
幸福是玻璃做成的,它最脆弱的地方最闪亮! - He's feeling a bit fragile after last night's party.
他参加了昨晚的聚会之后，现在觉得有些虚弱。
常见句型
用作形容词 (adj.)
用作定语
～+ n.
- It's a fragile chair.
这是把易坏的椅子。 - It's a fragile flower.
这是一朵易谢的花。 - She has been in fragile health all winter.
整个冬天,她身体一直虚弱。
- This glass disk looks very fragile.
这个玻璃盘子看起来很容易碎。 - The vase is beautiful, but fragile.
这个花瓶很漂亮,但太易打碎。 - The old lady was increasingly fragile after her operation.
那位老太太手术后身体越来越虚弱。
词汇搭配
用作形容词 (adj.)
～+名词
- fragile china〔glass〕 易碎的瓷器〔玻璃〕
- fragile constitution 虚弱的体质
- fragile excuse 站不住脚的借口
- fragile flower 易凋谢的花
- fragile emotion 脆弱的感情
- fragile happiness 不牢固的幸福
- a bit fragile 有点虚弱
- extremely fragile 极其脆的,极易损坏的
- very fragile 非常虚弱
经典引文
-
Of Bodies, some are Fragile; and some are Tough.
出自： Bacon -
My own position here is fragile.
出自： fig.
fragile的详细讲解：
词义辨析
- brittle，fragile，frail
-
- 这些形容词都含有“易碎的”之意。
- brittle指没有弹性或伸缩性的脆性材料，暗示受压或被扭曲时易碎。
- fragile除指易碎外，还指人身体虚弱，动辄就得病。
- frail多指人体虚弱，也指某物不耐用，易碎易损。
- weak，feeble，frail，fragile
-
- 这些形容词均有“虚弱的，乏力的”之意。
- weak普通用词，指缺乏应有的力量，可用于身体、意志或精神。
- feeble指身体衰弱无力，精力几乎耗尽，含令人怜悯的意味。
- frail多指因经常生病而身体纤弱。
- fragile可与frail换用，但语气强，侧重脆弱，指人容易生病，指物容易破碎。
词源解说
- ☆ 1510年左右进入英语，直接源自拉丁语的fragilis，意为破碎，破裂。
