您要查找的是不是：
- This paper first analyzes the overtness in translators' understanding the conversational implicatures of the original characters' language. 译者在翻译人物语言时首先要根据原文语境和自己的认知推理对原文的会话含意“显化”理解；
- However, deliberate floutings or non-observances of the principle and its maxims will lead to particularized conversational implicatures. 但是对合作原则和子准则的故意违背却会便产生特殊会话含义。
- The fact that speakers try to convey conversational implicatures and hearers are able to understand them suggests that implicatures are calculable. 说话人试图传达他的会话含义，而听话人也能理解这些会话含义，这一事实说明，会话含义是可推导的。
- Taboo words meet the needs of the cooperative principles by Grice and face-saving purpose by sociologist Goffman, which also shows the principles of calculability and cancellability while conveying conversational implicatures. 这一语言现象遵守了格莱斯的合作原则，也遵循了社会学“面子”问题的需要，体现了会话含义的可推导性和可取消性原则。
- Conversational implicature can only be worked out on the basis of the CP. 会话含义只有依赖合作原则才能推导出来。
- Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language. 会话含义是指语用含义或话语的言下之意,弦外之音。
- A conversational implicature may even be cancelled simply by the situational context. 会话含义也可以只通过情景语境来清楚。
- The paper explains the four maxims and analyses the conversational implicature produced by the violation of the maxims. 本文阐述了合作原则的四条准则，分析了违反这些准则所产生的会话含义。
- The theory of conversational implicature was first proposed by Grice in the William James lecture delivered at Harvard. 会话隐含理论最早是由格赖斯于1967年在哈佛大学的讲座中提出的,其基础是合作原则。
- To its solution, CP, Conversational Implicature, PP and Speech Act Theory are likely to take effect. 除了“宏观角色”之外，教师在课堂中还充当各种不同的“微观角色”，如组织者、管理者和促使者等。教师的语码转换也是为了顺应在具体的课堂语境中教师“微观角色”的变化。
- Conversational Implicature is a kind of extra meaning that is not contained in the literal utterance. 摘要言外之意是一种从句子的意义中推断出来的实际话语的含义。
- Discourse analysis is one of the basic subjects in pragmatic study, and the study into conversational implicature has become prevailing these days. 摘要话语分析是语用学研究的一个重点，对话语的隐含含义的研究也在不断深入。
- By non-detachability is meant that a conversational implicature is attached to the semantic content of what is said, not to the linguistic form. 不可分离性是说，会话含义是依附于话语的语义内容，而不是语言形式。
- An issue of great importance in pragmatic study, Grice's theory of conversational implicature has had a profound impact on linguistics and translatology. 摘要格赖斯会话隐涵义理论作为语用学研究的一个重大课题，对语言学和翻译学都有着深远的影响。
- For various reasons these maxims are often violated or “flouted”.Most of these violations give rise to what Grice calls “conversational implicature”. 由于种种原因这些原则经常被违反尔对合作原则的违反则导致产生格赖斯所说的“会话含意”。
- Grice's cooperative principle and conversational implicature made "pragmatic inference" and "pragmatic logic" become important research subjects in modern pragmatics. 格赖斯对意义的区分及会话含意理论的提出使“语用推理”和“语用逻辑”，成为当代语用学研究的重要领域。
- Using this theory,we can deduce the conversational implicature as well as the speaker s communicative intention,thus improve our communicative competence. 运用格赖斯的会话含意学说可进行会话含意的推导,并进而深入地探究说话人的交际意图。
- This thesis analyzes the relation between pragmatic rules and humour from five aspects:conversational maxims,conversational implicature,deixis,presupposition and speech acts. 分别从五个方面分析了语用原则与幽默的密切联系:会话交际、会话含义、指示、前提、言语行为。
- This paper presents the formation and functions of the Theory of Grice's Conversational Implicature, and discusses the effect on English listening comprehension teaching. 摘要本文介绍了格莱斯会话含义理论的形成及其功能，探讨该理论在英语听力教学中的作用。
- He values himself on his conversational power. 他常夸耀自己的交谈能力。
