您要查找的是不是：
- You just caught yourself a leprechaun. 你刚刚抓了个小精灵。
- When you catch yourself doing this, stop. 当你发觉自己正在这种事情时，赶快停止它。
- Don't be so stupid,"said the oldest one."You just caught yourself on a hook. 大公主说道:“你别疑神疑鬼了,肯定是被墙上的钉子挂着了。
- When you catch yourself stewing over something, tell yourself, “Stop. 当你发现自己为某事苦恼时，告诉自己“停止。”
- One day you may catch yourself smiling at the voice in your head, as you would smile at the antics of a child. 有一天你也许逮住自己朝着头脑中声音微笑，就好比对一个孩子滑稽动作时的微笑。
- Don't overthink it.When you catch yourself stewing over something, tell yourself, “Stop. 不要想的太多，当你有什么烦恼的事情的时候，告诉自己停下来别想。
- If you say "you know" too much, wear a golf counter on your wrist, and press the button whenever you catch yourself saying "you know". 如果你总是把“you know”挂在嘴边，就在手腕上戴个高尔夫计数器，每当意识到自己说一次“you know”时就按一下计数键。
- The solution here is to catch yourself when you fall into your habit of insisting that things should be different than they are. 当你又一次坚持认为某件事情应当如何如何时,此法可助你释怀。
- "You will continue your chores here for three more months, and you must bring me two hares and two rodents, which you must catch yourself. “你要在这儿多做三个月的杂务，此外，你还必须亲自抓两只野兔和两只野鼠给我。
- When you catch yourself stewing over something, tell yourself, “Stop.” Or set aside 30 minutes late in the day to do nothing but ruminate. 当你发现自己被某些事情困扰的时候，告诉自己“静下来”，或者在当天接下来的时间里拿出半小时反思，其他什么事都不做。
- Mindfulness can help you learn to catch yourself before you overstep appropriate limits, and connect with your deeper feelings so you can deal with them directly. “留心”能帮助你学会在超过何时限度之前发现。和内心更深感受练习这样你就能直接应对它们。
- Don't over think it.When you catch yourself stewing over something, tell yourself, “Stop.” Or set aside 30 minutes late in the day to do nothing but ruminate. 当你为某事抓狂的时候，不要想的太多，告诉自己停下来，或在一天之余腾出30分钟来，什么都不要做，好好的反思一下。
- If you have caught yourself in an ungodly act as a result of doing what is best for you, the confusion is not in having put yourself first, but rather in misunderstanding what is best for you. 如果你做了你觉得于你最好的事，却觉得自己的行为是不虔诚的，这种困惑不是因为你把自己放在了第一位，而是因为误解了什么是于你最好的。
- See if you can catch yourself complaining, in either speech or thought, about a situation you find yourself in, what other people do or say, your surroundings, your life situation, even the weather. 看你是否能发现自己在抱怨：对你身处的一个情景、对别人的做的事情、说的话、对你的环境、对你的生活处境，不论这种抱怨是口头还是心中的。
- In that case you'll have to clear yourself. 那样，你只得自行辩白了。
- Make it a priority to notice every time you complain or unnecessarily criticize. This includes judging others. Now, every time you catch yourself complaining, just stop and notice it. 每当你开始抱怨或进行多余的批评的时候，你就要注意了。这其中也包括对他人评头论足。现在起，每次发现自己在抱怨时，立即停止并意识到这点。
- Fish were surfacing to catch insects. 鱼浮到水面上捕捉昆虫。
- The new folk song caught on really quickly. 这首新民歌流行得真快。
- It is natural for a cat to catch mice. 猫捉老鼠是本能。
- You are fretting yourself needlessly. 你是在不必要地折磨自己。
