您要查找的是不是：
- The minister gave me carte blanche in this matter. 部长委托我全权办理此事。
- The president gave his minister carte blanche in foreign affairs. 总统把处理外交事务的全权授予他的公使。
- They gave him carte blanche to publish his proposals. 他们许可他发表他的建议。
- He was given carte blanche to say what he liked in the report. 他被授全权在报告中畅所欲言。
- The general manager gave his assistant carte blanche in this matter. 总经理委托助手全权办理此事。
- "National car " Er of wave of design carte blanche is abandoned. “国民轿车”的设计全权委托波尔舍。
- I have given carte blanche to the editor-in-chief in revising my articles. 我给主编全权修改我的拙文。
- They employed an interior decorator and gave him carte blanche to do up the place as if to were his own. 他们请了一位室内装饰师，让他把这地方当自己的家一样随意装修。
- They provide a carte blanche to force anyone into legal struggles that are usually survived by the larger company. 它们提供了一张全权委托书来强迫所有人进行法律斗争，而通常是大公司幸存下来。
- He bowed to pressures to resign in1074 with less political power and without imperial carte blanche. 他对压力屈服并于1074年辞官，政治权利更小，没有了尚方宝剑。
- He bowed to pressures to resign in 1074 with less political power and without imperial carte blanche. 他对压力屈服并于1074年辞官，政治权利更小，没有了尚方宝剑。
- It is a carte blanche request to the Workbench UI to activate a plug-in once the workbench window is opened, bypassing the deferred load strategy. 当工作台窗口打开时它可以全权要求Workbench UI激活插件,而不受延迟加载策略限制。
- Yet all this unquestioning support does not mean that America will give Israel absolute carte blanche to do whatever it wills. 然而这些毫不犹豫的支持并不意味着美国让以色列随心所欲的干自己想干的事。
- Parents grant teachers carte blanche, some even condoning beatings, while students are trained to honor and obey teachers, never challenge them. 家长们给予老师全部信任，有的家长甚至宽恕老师体罚学生，而学生们则被要求敬重和服从老师，决不允许挑战老师。
- For its part, India has carte blanche to embark on a nuclear power station programme costed, conservatively, at $27 billion. 就印度其本身而言，印度已经义无反顾的开出了一张核电厂的方案，计算上的花费即使保守的说也要270亿美元。
- You blanch almonds to remove their skins. 你把杏仁焯一下，烫去表皮。
- In down economic times, companies seem to have carte blanche to limit salaries and make low-ball offers. But that shouldn't be the case. 在经济低迷时期;公司似乎有特权限制薪资;开出低的雇佣工资.;但是事实不应该是这样的
- They have been given virtual carte blanche to pursue their own genocidal "resistance," while their supporters treat them like poor lost children. 他们已接受虚拟全权追求自己的种族灭绝“抵抗”，而他们的支持者一样对待贫困儿童失去了他们。
- These amendments effectively removed takings disputes from the jurisdiction of the courts, giving the government carte blanche to acquire any property it wanted. 这些修正案有效的把征收中发生的一些争议置于法院的管辖之外，等于给政府一张空白的支票，可以获得到任何他需要的财产。
- The Concorde has suffered a severe blow after the decision by British and French authorities to revoke the aircraft's airworthiness certificate, its carte blanche to fly. 英国和法国当局取消协和飞机的飞行证书（的飞行特许证）协和公司遭受重创。
