These amendments effectively removed takings disputes from the jurisdiction of the courts, giving the government carte blanche to acquire any property it wanted.

• 这些修正案有效的把征收中发生的一些争议置于法院的管辖之外，等于给政府一张空白的支票，可以获得到任何他需要的财产。