roar的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 喧鬧
- 使轟鳴
- 大聲喊出
- 呼喊
- 大聲歌唱
- 喘鳴
- 高唱
- 咆哮
- 大聲講
- 吼
- 呼嘯
- 怒號
- 呼號
- 吆喝
- 訴苦
- 狂笑
- 鬨笑
- 大笑
- 大聲喊叫而造成某情況
- 轟鳴
- 反響
- 叫喊得使…
- 吼叫
- 大聲地說
- 放聲大笑
- 怒吼
- 大哭
- 熊熊燃燒
- 大喊大叫
- 迴響
- 咆哮
- 呼叫
- 大笑聲
- 轟鳴聲
- 怒號
- 轟鳴
- 吼（聲）
- 叫喚
- 喧嘩
- 鼓噪
- 怒吼
- 炮聲
- 嗡嗡聲
- 鼎沸的人聲
- 大笑
- 喧鬧聲
- 呼嘯聲
- 吼叫
- 隆隆聲
雙解釋義
- vi. 咆哮,轟鳴 give a roar
- vt. & vi. 大聲喊出 say or express loudly or with force
英英釋義
-
a deep prolonged loud noise
-
a very loud utterance (like the sound of an animal);
"his bellow filled the hallway"
-
the sound made by a lion
-
make a loud noise, as of wind, water, or vehicles;
"The wind was howling in the trees"
"The water roared down the chute"
-
utter words loudly and forcefully;
"`Get out of here,' he roared"
-
emit long loud cries;
"wail in self-pity"
"howl with sorrow"
-
act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way;
"desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"
-
make a loud noise, as of animal;
"The bull bellowed"
-
laugh unrestrainedly and heartily
roar的用法和樣例：
例句
- He could only roar in a gruff voice.
他僅能以沙啞的聲音吼叫著。 - In the picture, the dragons and tigers won't roar.
圖畫里,龍不吟虎不嘯（小小書僮可笑可笑）。 - We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.
我們咆哮如熊，哀嗚如鴿。指望公平，卻是沒有。指望救恩，卻遠離我們。 - He roared with pain.
他疼得大叫起來。
- The roar of the train reverberated in the tunnel.
火車的轟隆聲在隧道里回蕩。 - The murmur swelled into a roar.
竊竊私語的聲音變大形成一片喧嘩。 - The whole room rang with a roar.
咆哮聲回蕩在整個房間里。 - A sudden roar came from the expectant crowd.
期待的人群中突然發出一聲咆哮。 - The machine started up with a roar.
機器一聲轟鳴開動了。 - The cataract deafened the ear with its roar.
瀑布的聲音震耳欲聾。
常用短語
- roar at (v.+prep.)
-
-
向…大聲叫; 因…大聲笑 shout at sb loudly; laugh loudly
roar at sbIt's a poor teacher who can only control the class by roaring at the children.
只會靠向孩子吼叫來維持秩序的老師是無能的。
You needn't roar at me.
你不必對我大吵大嚷。
The sergeant roared at the soldiers.
中士沖著士兵們吼叫。
The audience roared at the pantomime.
觀眾被這場啞劇逗得大笑。
- roar down (v.+adv.)
-
-
以大聲喊來壓倒…的聲音 drown the voice of a speaker with loud noise as by shouting
roar sb ⇔ downThe next speaker tried to make himself heard, but the crowd roared him down.
下一個發言者力圖讓人們聽他講話,但被人群的吼叫聲壓了下去。
- roar out (v.+adv.)
-
-
吼叫,表達出… express sth loudly
roar outThe wounded animal roared out in pain.
受傷的動物痛得直號叫。
roar sth ⇔ outThe baby was roaring out its hunger.
嬰兒餓得直哭。
The officer roared out a command, and all the soldiers stood to attention.
軍官大吼一聲發出了口令,士兵們全體立正。
辭彙搭配
- roar approval 大聲贊成
- roar one's commands 高聲下達命令
- roar one's displeasure 大聲地說出他的不愉快的事
- roar oneself hoarse 喊啞嗓子
- roar an order 大聲發出命令
- roar triumphantly 勝利地吼叫
- roar away overhead (飛機)從頭上轟隆隆地飛過
- roar down 用吼叫壓倒(某人的)講話聲
- roar out a command 高聲發布命令
- roar out a song 引吭高歌
- roar at 對…喊叫
- roar at the audience 使觀眾哄堂大笑
- roar into action 隆隆響著開始工作
- roar past us 轟鳴著從我們旁邊馳過
- roar with laughter 縱聲大笑
- roar with pain 痛苦地號叫
- roar with rage 咆哮如雷,憤怒地吼叫
經典引文
-
The panther's roar came muffled, while I sat Low in the valley.
出自： Tennyson -
The volume of cheering below in the street increased to a deafening roar.
出自： J. G. Farrell -
When he spoke at all, he roared at everyone.
出自： G. Vidal -
One of the events sure to get the crowds roaring.
出自：Evening News (Worcester)
