- v. 滲透;看穿;穿透;了解;(情報人員的)滲透
penetrate的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 滲入,滲透,浸入
- 透過,穿過
- 進入,伸入,突入,打入
- 看透,看穿,識破
- 洞察,了解
- 擴散於,瀰漫於,深入於
- 打動人心,深入人心
- <口>被了解,被領悟,被理解
- 掌握,理解
- 穿入,穿透
- 刺入,戳入,刺透
- 打動
- 瀰漫,擴散
- 插入
雙解釋義
- vt. & vi. 進入,貫穿 make a way into
- vt. & vi. 看穿 see through
英英釋義
-
pass into or through, often by overcoming resistance;
"The bullet penetrated her chest"
-
come to understand
-
become clear or enter one's consciousness or emotions;
"It dawned on him that she had betrayed him"
"she was penetrated with sorrow"
-
enter a group or organization in order to spy on the members;
"The student organization was infiltrated by a traitor"
-
make one's way deeper into or through;
"The hikers did not manage to penetrate the dense forest"
-
insert the penis into the vagina or anus of;
"Did the molester penetrate the child?"
-
spread or diffuse through;
"An atmosphere of distrust has permeated this administration"
"music penetrated the entire building"
"His campaign was riddled with accusations and personal attacks"
penetrate的用法和樣例:
例句
- The mist penetrated into the room.
霧氣滲進了室內。 - The University Chinese training should penetrate the humanity consciousness
大學語文教育應滲透人文精神 - Honda's success in penetrating Western motorcycle markets.
本田公司的成功滲透西方摩托車的市場。 - Not many people managed to penetrate my disguise.
沒有幾個人識破我的偽裝。 - He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.
他竭力想透過塵埃看清那邊的東西。 - Nothing we say penetrates his thick skull!
無論我們說什麽他都不懂。 - I heard what he said, but it didn't penetrate.
我聽他所言,但不明白說些什麼。 - The organization was penetrated and the survivors fled.
該組織遭到滲透,倖存者已逃逸了。
常用短語
- penetrate into (v.+prep.)
-
-
洞察 see through
- penetrate through (v.+prep.)
-
-
穿透,穿過 find a way to pass through
penetrate through sthThe rain had penetrated right through his skin.
他被雨水淋得濕透衣服,觸及皮膚。
The arrow penetrated through the target.
箭射穿靶子。
- penetrate to (v.+prep.)
-
-
穿入到,深入到,看到 reach (sth) by passing through
penetrate to sthThe knife wound penetrated to the bone, and his life was in danger.
刀傷深至骨頭,他的生命垂危。
This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe.
這是一架能看到宇宙中遙遠地方的望遠鏡。
- penetrate with (v.+prep.)
-
-
充滿…,滲透著… be filled with thoroughly
penetrate sth with sthThey are hoping to penetrate the Japanese market with their latest product.
他們希望他們的最新產品能打進日本市場。
The whole village is penetrated with fear.
全村充滿著恐懼。
He is penetrated with patriotic feeling.
他滿懷著愛國情懷。
辭彙搭配
- penetrate accidentally 偶然地穿透
- penetrate accurately 準確地刺穿
- penetrate decisively 決定性地刺穿
- penetrate deeply 深入
- penetrate freely 自由地滲透
- penetrate gradually 逐步地滲透
- penetrate scientifically 科學地穿透
- penetrate slowly 慢慢地滲透
- penetrate thoroughly 徹底貫穿
- penetrate beneath 深入內部
- penetrate below the surface of 透過…的表面
- penetrate into 透入,滲入; 深入; 貫穿; 探察
- penetrate into sb's motives 探察某人的動機
- penetrate into a secret 洞察秘密
- penetrate through 穿過; 透過
- penetrate through the mists (陽光等)透過迷霧
- penetrate to 滲入到,透入到
- penetrate to the skin 滲透到皮膚
- penetrate with an idea 深受某種思想的影響
經典引文
-
The afternoon sun penetrated the mass of honeysuckle.
出自: H. Keller -
Her mouth moved, but not a word penetrated the clatter of the engine.
出自: J. Wyndham -
The ground was hardened clay: they needed a pneumatic drill to penetrate it.
出自: P. Theroux -
The underfloor heating..never penetrated the upper floors.
出自: S. Hastings
penetrate的相關資料:
近反義詞
- enter 進入
- perceive 注意到
- imbue 灌輸
- diffuse 擴散
- perforate 穿孔於
- pierce 刺穿
- pass through 穿過
- go through 經歷
- go in 參加
- understand 懂得
- bore 使厭煩
- fathom 英尋(=6英尺)...
- break in 闖入
- puncture 刺穿
- seep in 滲入
- soak in 深刻領會
- invade 侵略
- grasp 把握
- see into 調查
- figure out 算出
- comprehend 充分理解
- work out 做出
- solve 解決
- crack 破裂
- decipher 譯解
- permeate 瀰漫
- pervade 瀰漫
- thread 線
- stick 手杖
- see 看見
- skin 皮膚
- through 通過
- see through 看透
- pink 粉紅色的
- thrust 刺
- sink in 被充分理解
- fall into place 有條不紊
- riddle 謎
- come home 回家
- get through 通過
- get across 通過(渡過
- infiltrate (使)滲透
- dawn 黎明
- prick 刺
- interpenetrate 滲透
- bottom 底部
- stab 刺
- click 咔嗒聲