nose的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 嗅覺
- 鼻
- 船頭
- 頭部
- 鼻口部
- 暗探,探問
- 突出的部分
- 干預
- 香氣,氣味
- 管口,筒口,槍口
- 噴嘴
- 前緣
- 【空】機首,機頭
- 能世,能勢,野世,野勢(姓,日本)
- 用鼻子碰, 用鼻子擦,
- 嗅,聞
- 用鼻子品評(酒)等
- 嗅出,聞出
- 探出,偵探出,看出
- 探索,搜尋
- 打聽干涉,探聽
- 以頭部探(路)小心前進,小心探索著前進
- 小心翼翼地駕駛
- 引導
- <口>探問,探著
- 小心翼翼地向前移動
- 告密
- 以尖端推進
雙解釋義
- [C]鼻子 part of the face above the mouth, used for breathing and smelling
- [C]似鼻子的東西 thing like a nose in shape or position
- [S]嗅覺 sense of smell
- vt. & vi. 嗅出 discover by smelling
- vt. & vi. 向前推進 go forward carefully
英英釋義
-
the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals;
"he has a cold in the nose"
-
a front that resembles a human nose (especially the front of an aircraft);
"the nose of the rocket heated up on reentry"
-
the front or forward projection of a tool or weapon;
"he ducked under the nose of the gun"
-
a small distance;
"my horse lost the race by a nose"
-
a symbol of inquisitiveness;
"keep your nose out of it"
-
the sense of smell (especially in animals);
"the hound has a good nose"
-
a natural skill;
"he has a nose for good deals"
-
a projecting spout from which a fluid is discharged
-
search or inquire in a meddlesome way;
"This guy is always nosing around the office"
-
advance the forward part of with caution;
"She nosed the car into the left lane"
-
catch the scent of; get wind of;
"The dog nosed out the drugs"
-
push or move with the nose
-
rub noses
-
defeat by a narrow margin
nose的用法和樣例:
例句
- He quirked up his nose to make a face.
他鼻子一揚作了個鬼臉。 - I wrinkled up my nose at the nasty smell.
我聞到那股難聞的味,皺起了鼻子。 - The child pressed her nose against the window.
那小女孩把鼻子貼在窗戶上。 - Insert the nose of the staple remover firmly under the staple.
將起釘機的尖端牢固地插在縫合釘的下面。 - This dog has a wonderfully good nose.
這隻狗嗅覺特靈。 - He has a good nose for a secret.
他對秘密有好的嗅覺。 - His nose told him that he was getting near the cow shed.
他的嗅覺告訴他, 他正走近牛棚。
- The dog nosed out a rat.
那隻狗聞到了老鼠的氣味。 - If there is anything wrong with the car, he can nose it out.
要是汽車出了什麼毛病,他就能覺察出來。 - I'll go and nose about for more news.
我們去打聽一下更多的消息。 - Don't nose into other people's affairs.
別干涉他人的事。 - That man will nose out a scandal anywhere.
那個人在什麼地方都會探聽出醜聞。
常用短語
- by a nose
-
-
以些微之差 by a very small margin
- count noses
-
-
數人數 count the number of people
- cut off one's nose to spite one's face
-
-
拿自己出氣 hurt oneself
- follow one's nose
-
-
憑直覺行事 do sth depend on one's feeling
- have a nose for
-
-
對…敏感,很善於發現 have an ability to detect or find sth
- have one's nose in a book
-
-
埋頭看書 read a book very attentively
- keep sb's nose clean
-
-
行為規矩,潔身自好,不捲入是非 avoid doing anything unacceptable illegal, etc.
- keep sb's nose to the grindstone
-
-
使自己一刻不停地拚命干 keep oneself working hard
- lead by the nose
-
-
牽著(某人的)鼻子,完全操縱(某人) control sb
lead sb by the noseShe doesn't like to be led by the nose.
她不喜歡被人家牽著鼻子走。
Mrs. Jones leads her wretched husband by the nose.
瓊斯太太完全操縱著可憐的丈夫。
When the tax-payers discovered how they had been led by the nose all these years, they used their voting power to destroy the government.
當納稅人發現這些年來他們是如何受控於人時,他們就利用自己的選舉權來抵制政府。
- look down one's nose at
-
-
輕視(某人或某物) treat sb/sth with contempt
- on the nose
-
-
正好,恰好,準確 precisely; exactly
- poke one's nose into
-
-
探問,干預 interfere in sth although it is not one's concern
- turn up one's nose at
-
-
瞧不起 consider sth not good enough or important enough to be enjoyed or taken seriously
- under sb's nose
-
-
就在某人眼皮底下 in sb's presence, usually without him noticing anything
- with one's nose in the air
-
-
目中無人地 very haughtily; in a very superior way
- nose about (v.+adv.)
-
-
找; 探聽 search around for sth
nose aboutI'll just go and nose about a bit.
我就去探聽一下。
What was he nosing about for?
他在找什麼?
I saw her nosing about in the room, but I can't guess what she was looking for.
我見她在屋裡東找西找,但猜不出她在找什麼。
- nose at (v.+prep.)
-
-
嗅 discover by smelling
nose at sthThe cat nosed at the toy mouse.
貓嗅著玩具老鼠。
The puppy nosed at my arm.
那小狗嗅我的臂。
- nose into (v.+prep.)
-
-
打聽 find sth by searching
nose into sthI don't like the kind of people who always nose into other people's affairs.
我不喜歡總是打聽別人事情的那種人。
- nose out (v.+adv.)
-
-
嗅出; 探聽出 find sth by smell〔searching〕
nose sth ⇔ outThe dog nosed a rat out.
那條狗嗅出一隻老鼠的氣味。
That man will nose out a scandal anywhere.
那個人在什麼地方都會探聽出醜聞。
My study has nosed out some interesting facts.
我通過研究發現了一些有趣的事實。
- nose through (v.+prep.)
-
-
緩慢地通過 move or push ahead slowly and carefully through sth
nose one'way through sthThe ship nosed its way slowly through the ice.
那艘船緩慢地破冰前進。
The ship nosed its way through the winding channel.
船在蜿蜒的海峽中小心航行。
辭彙搭配
- bite sb's nose off 不客氣地對某人說
- bleed at the nose 流鼻血
- blow one's nose 擤鼻涕
- bury one's nose in a book 專心讀書
- count noses 點人數
- cut off nose 與人賭氣
- cut off one's nose to spite one's face 與別人賭氣而為自己招來不利
- flatten one's nose 弄扁鼻子
- follow one's nose 筆直走,憑本能行事
- hold one's nose 捂住鼻子
- keep one's nose out of sb else's business 不過問別人的事情
- keep one's nose to the grindstone 埋頭苦幹
- look down one's nose at 瞧不起
- make a long nose 作蔑視的手勢
- pay through the nose 付驚人巨款
- pick one's nose (用手指)挖鼻子
- pinch sb's nose 捏某人的鼻子
- poke one's nose into 干涉(他人之事)
- punch sb's nose 猛擊某人的鼻子
- push one's nose into 探聽…,干涉…
- run at the nose 流鼻涕
- snap sb's nose off 氣勢洶洶地對某人說
- stand on nose 倒立
- stick one's nose into sb else's business 干涉別人的事情
- thrust one's nose into 探聽…,干涉…
- thumb one's nose at sb 蔑視某人,對某人做蔑視的手勢
- touch one's nose with one's index finger 用食指觸鼻尖
- turn up one's nose at 對…嗤之以鼻,輕視
- wipe one's nose 擦鼻子
- aquiline nose 鷹鉤鼻
- attractive nose 引人注目的鼻子
- beaky nose 鷹鉤鼻
- beautiful nose 漂亮的鼻子
- bleeding nose 流著血的鼻子
- bloody nose 出血的鼻子
- bulbous nose 球根狀的鼻子
- cute nose 惹人喜愛的鼻子
- deformed nose 畸形的鼻子
- enormous nose 大鼻子
- flat nose 扁鼻子
- good nose 嗅覺靈敏
- high nose 高鼻子
- high-bridged nose 高鼻樑的鼻子
- keen nose 嗅覺靈敏
- large nose 大鼻子
- long nose 長鼻子
- retrousse nose 翹鼻子
- Roman nose 鷹鼻
- running nose 流鼻涕的鼻子
- runny nose 流鼻涕
- sharp nose 嗅覺靈敏
- small nose 小鼻子
- turned-up nose 朝天鼻子
- ugly nose 難看的鼻子
- upturned nose 朝天鼻子
- button nose 塌鼻子
- eagle nose 鷹鉤鼻
- pug nose 塌鼻子
- snub nose 塌鼻樑
- steamer's nose 小汽船船頭
- vegetable nose 蒜頭鼻子
- as plain as the nose in your face 顯而易見
- can't see beyond one's nose 目光短淺
- by a nose 以一鼻之差,極小差別
- lead sb by the nose 牽著某人的鼻子走
- pain in the nose 鼻子痛
- bridge of the nose 鼻樑
- on the nose 直接地,十分正確地
- pull one's hat over one's nose 把帽子向下拉到鼻子處
- through the nose 通過鼻子,用鼻子
- breathe through the nose 用鼻呼吸
- speak through one's nose 說話帶鼻音
- under one's nose 就在某人的面前
- with a bleeding nose 鼻孔里流著血
- man with a high nose 高鼻子的人
- nose its way 緩緩前進
- nose the car 嗅那輛汽車
- nose carefully 小心地前進
- nose discreetly 小心地前進
- nose gradually 漸漸前進
- nose slowly 慢慢地前進
- nose around 四處探聽
- nose out a bone 嗅出一塊骨頭
- nose out the enemy's hiding place 偵察出敵人的隱藏處
- nose at 嗅,聞
- nose for information 探聽消息
- nose into 探聽,干涉
- nose into sb's affairs 管別人的事
- nose the car into the street 把車開到街上
經典引文
-
His glasses slipped down to the end of his nose.
出自: D. Johnson -
One of the academics..was wiping his nose with a tissue to conceal laughter.
出自: I. McEwan -
We never see beaver, except a distant nose sticking up from the water..as it swims.
出自: D. Hall -
Picking a jar and nosing its aroma.
出自: M. Ayrton -
He was always nosing out bargains.
出自: fig.
nose的相關資料:
近反義詞
- muzzle 動物之鼻口
- snout 鼻口部
- proboscis 鼻子
- schnozzle <俚>鼻子
- conk 鼻子
- beak 鳥嘴
- hooter 汽笛
- smell 氣味
- sniff 嗅
- scent 氣味
- nuzzle 用鼻愛撫
- NEB 鳥喙
- insight 洞察力
- eye 眼睛
- percipience 知覺
- nostril 鼻孔
- stem 柄
- instinct 直覺
- perception 觀念
- feel 感覺
- spiracle 呼吸孔
- prow (飛機)機頭
- snoot 鼻子
- extremity 極端
- fore 在前的
- trunk 樹榦
- bill 帳單
- aroma 濃香
- fragrance 香味
- bouquet 花束
- odor 氣味
- redolence 芬芳
- olfactory organ 嗅覺器官
- odoriferousness odoriferous的...
- perfume 香水
- rub 擦
- touch 觸摸
- search for 搜尋
- seek out 找出
- jet 噴氣式飛機
- sixth 六分之一
- sense 感官
- sixth sense 第六感官
- intrude 闖入
- pry 打聽
- horn in 闖入
- organ 器官
- poke 戳
- olfactory 嗅覺的
- wind 風
- search 搜尋
- nozzle 噴嘴
- seek 尋求
- out 出
- for 為