new
lay off的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
參考翻譯
- 把…放在一邊,解僱,停止,打擾
- 停止…,戒掉…
雙解釋義
n. (名詞)
- [C](由於工作清閑而造成的)臨時解僱 the stopping of a worker's employment at a time when there is little work
英英釋義
Verb:
-
put an end to a state or an activity;
"Quit teasing your little brother"
-
dismiss, usually for economic reasons;
"She was laid off together with hundreds of other workers when the company downsized"
lay off的用法和樣例:
例句
- The factory had to lay workers off when its orders decreased.
當訂貨減少時,工廠不得不將工人解僱。 - They often lay off workmen during a business depression.
在商業蕭條期間,他們將工人暫時解僱。 - The store had to lay off a number of clerks because sales were down.
由於銷售業績下滑,商店不得不裁掉一部分店員。 - I think you'd better lay off alcohol for a while.
我看你最好停止飲酒一段時間。 - Lay off! i don't need you to tell me what to do.
別再說了。我不需要你告訴我該怎麼樣做。 - Why don't you lay off smoking for a while until your cough gets better?
你為什麼不先戒煙等你的咳嗽好了一些后再說? - The level switch on the Air Separator turns OFF.
空氣隔離器上的水平開關關閉。 - They shut off the gas before going on holiday.
他們出發度假之前關閉了煤氣。 - The doctor advised the patient to lay off for a month after the operation.
醫生建議病人在手術后休息一個月。
辭彙搭配
- lay off 解僱