英
[ɡrəʊ'tesk]
美
[ɡroʊ'tesk]
- adj. 奇形怪狀的;奇怪的;怪誕的;可笑的
- n. 怪異風格;怪異圖案
new
grotesque的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 怪誕的,荒誕不經的,荒唐的 ridiculously exaggerated or unreasonable;absurd
- 奇形怪狀的,奇異的,醜陋的 strangely distorted
- [C](尤指書畫中)奇形怪狀的人,醜陋的人 a person who is extremely ugly in a strange way, especially in a book or painting
英英釋義
Noun:
-
art characterized by an incongruous mixture of parts of humans and animals interwoven with plants
-
distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous;
"tales of grotesque serpents eight fathoms long that churned the seas"
"twisted into monstrous shapes"
-
ludicrously odd;
"Hamlet's assumed antic disposition"
"fantastic Halloween costumes"
"a grotesque reflection in the mirror"
grotesque的用法和樣例:
例句
用作形容詞 (adj.)
- The fat old man looked grotesque in tight trousers.
那個胖老頭穿上綳得緊緊的褲子顯得奇形怪狀。 - Tribal dancers were wearing grotesque masks.
部落中跳舞的人戴著古怪的面具。 - The most grotesque and fantastic conceits haunted him in his bed at night.
夜晚躺在床上的時候,各種離奇怪誕的幻想紛至沓來。 - The uninhibited mutations and grotesque symbolic language of dreams interrupt the distinct images of contemporary humanity.
現代人的鮮明形象中又穿插了夢境的自由變化和怪誕的象徵語言。 - It's grotesque to expect a person of her experience to work for such little money.
想讓她那樣有經驗的人為這點錢工作真是可笑。
用作名詞 (n.)
- Hieronymus Bosch was a master of the grotesque in painting.
希羅寧姆斯·博希是怪誕派繪畫大師。
經典引文
-
The foliage and grotesque about some of the compartments are admirable.
出自: Evelyn
grotesque的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
- fantastic 極好的
- monstrous 怪異的
- bizarre 奇異的
- ridiculous 荒謬的
- misshapen 畸形的
- deformed 變形的
- incredible 難以置信的
- queer 古怪的
- odd 奇數的
- unnatural 不自然的
- absurd 荒唐的
- ugly 醜陋的
- distorted 扭歪的
- gross 總的
- incongruous 不協調的
- ludicrous 荒謬的
- laughable 可笑的
- outrageous 過分的
- outlandish 奇異的
- surreal 超現實的
- disfigured 醜八怪的
- weird 離奇的
- freak 怪人
- antic 古怪、滑稽的動作和行為...
- fantastical 幻想的