gay的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- <美俚>同性戀者（多指男同性戀）
- 蓋伊（John，1685-1732，英國詩人及劇作家）
- 快樂的，愉快的，輕快的，歡快的，充滿樂趣的
- 鮮艷的，艷麗的
- <美俚>與同性戀者有關的，同性戀的
- 放蕩的
- 不考慮後果的，輕率的
- 衣著華麗的，華麗的，花哨的
- 爽朗的
- 尋歡作樂的
- 生機勃勃的
- <蘇格蘭>很，相當
- (把…)打扮得絢麗多彩
雙解釋義
- 快樂的,歡快的; 輕鬆的,愉快的 happy and full of fun; cheerful
- [A]輕率的,不假思索的; 放蕩的 careless; thoughtless; only concerned with pleasure
- 同性戀的 homosexual
英英釋義
-
someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex
-
bright and pleasant; promoting a feeling of cheer;
"a cheery hello"
"a gay sunny room"
"a sunny smile"
-
full of or showing high-spirited merriment;
"when hearts were young and gay"
"a poet could not but be gay, in such a jocund company"
"the jolly crowd at the reunion"
"jolly old Saint Nick"
"a jovial old gentleman"
"have a merry Christmas"
"peals of merry laughter"
"a mirthful laugh"
-
given to social pleasures often including dissipation;
"led a gay Bohemian life"
"a gay old rogue with an eye for the ladies"
-
brightly colored and showy;
"girls decked out in brave new dresses"
"brave banners flying"
"`braw' is a Scottish word"
"a dress a bit too gay for her years"
"birds with gay plumage"
-
offering fun and gaiety;
"a festive (or festal) occasion"
"gay and exciting night life"
"a merry evening"
-
homosexual or arousing homosexual desires
gay的用法和樣例：
例句
- They object to the movie's depiction of gay people.
他們反對這部影片對同性戀者的刻畫。
- She gave a gay laugh.
她發出了快活的笑聲。 - The package was tied with gay ribbons.
包裹用色彩鮮艷的絲帶捆紮好。 - They painted the room in gay colours.
他們用鮮艷的顏色粉刷房間。 - I suppose she'd got tired of a gay life and wanted to settle down.
我想她一定是厭倦了放蕩的生活，想要安定下來。 - He has always championed the cause of gay rights.
他一直在為爭取同性戀者的權利而鬥爭。
常用短語
- gay dog
-
-
愛好社交活動的人 a man who like social activities
- gay Lothario
-
-
放蕩的人; 色鬼 a man who is only concerned with pleasure
辭彙搭配
- gay appearance 快樂的樣子
- gay bar 同性戀者喜歡去的酒吧
- gay beach 歡快的海濱
- gay community 同性戀團體
- gay crowd 歡樂的人群
- gay flags 鮮艷的彩旗
- gay holiday 快樂的假期
- gay life 放蕩的生活
- gay person 無憂無慮的人,同性戀者
- go gay 過放蕩生活
經典引文
-
The music was gay but the words were sad.
出自： J. Rhys -
This event lifted my spirits and I became quite gay.
出自： M. Moorcock -
The charming effect of houses gayed up with these flower-filled boxes.
出自：News Chronicle
