- v. 爆發；噴發；發疹
erupt的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 爆發
- 發疹
- 噴出
- 迸發
- 長牙
- 迸出
- 突然發生
- 突然發出（斑點等）
- 湧出
- 冒出
- 爆裂
雙解釋義
- vi. & vt. 爆發,噴發 explode and pour out fire; break out
- vt. 出疹 become suddenly covered in unhealthy spots
英英釋義
-
start abruptly;
"After 1989, peace broke out in the former East Bloc"
-
erupt or intensify suddenly;
"Unrest erupted in the country"
"Tempers flared at the meeting"
"The crowd irrupted into a burst of patriotism"
-
start to burn or burst into flames;
"Marsh gases ignited suddenly"
"The oily rags combusted spontaneously"
-
break out;
"The tooth erupted and had to be extracted"
-
become active and spew forth lava and rocks;
"Vesuvius erupts once in a while"
-
force out or release suddenly and often violently something pent up;
"break into tears"
"erupt in anger"
-
appear on the skin;
"A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant"
-
become raw or open;
"He broke out in hives"
"My skin breaks out when I eat strawberries"
"Such boils tend to recrudesce"
erupt的用法和樣例：
例句
- Violence has erupted on the streets.
大街上突然發生了暴亂。 - The demonstration erupted into violence.
示威遊行中突然出現了武鬥。 - An active volcano may erupt at any time.
活火山隨時可能噴發。 - It's many years since Mount Vesuvius last erupted.
維蘇威火山上一次噴發至今已有很多年了。 - A rash has erupted all over my back.
我的背上出滿了疹子。
常用短語
- erupt into (v.+prep.)
-
-
突然變為或發展成(更壞的事) change violently or develop suddenly into (sth worse)
erupt into sthThe demonstrations erupted into violence.
示威遊行爆發成暴力行為。
A regional conflict would erupt into violent warfare.
地區性衝突會演變成一場大戰。
辭彙搭配
- erupt ashes 迸出灰燼
- erupt the geyser 迸出泉水
- erupt lava 迸出岩漿
- erupt periodically 周期性地噴發
- erupt prematurely 提前爆發
- erupt terrifically 可怕地爆發
- erupt thunderously 極響地爆發
- erupt violently 猛烈地爆發
- erupt from 從…噴出
- erupt into 突然發展成
- erupt on 在…出疹
經典引文
-
Will toe-nails cease to grow; pimples to erupt?
出自： W. Owen -
You could dangle a mussel..over the water and suddenly a fish would erupt and seize it.
出自： Jo Grimond
erupt的相關資料：
近反義詞
- vomit 吐出
- discharge 排出
- explode 爆炸
- burst forth 忽然發生
- burst 爆發
- spurt 噴出
- out 出
- pour 不斷流動
- forth 向前
- break out （戰爭、火災等）爆發...
- pour out 傾訴
- flare up 驟燃
- jet 噴氣式飛機
- blow up 爆炸
- go off 爆炸
- go bang 砰地一聲關上...
- vent 排氣口
- blow your top 發脾氣(發瘋)...
- lose your temper 發脾氣(發怒)...
- hit the roof 勃然大怒
- blow a fuse 使保險絲熔斷(勃然大怒)...
- fly off the handle 勃然大怒
- burst out 闖出
- belch 打嗝
- push through 促成
- conflagrate 燃燒
- recrudesce 複發
- combust 燃燒
- extravasate 使從脈管中溢出...
- flare 閃光
- take fire 燃燒
- break 打碎
- catch fire 著火
- break through 突破
- come out 出現
- irrupt 突然沖入
- break open 砸開
- ignite 著火
