new
elegiac的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
英英釋義
Adjective:
-
resembling or characteristic of or appropriate to an elegy;
"an elegiac poem on a friend's death"
-
expressing sorrow often for something past;
"an elegiac lament for youthful ideals"
elegiac的用法和樣例:
例句
用作形容詞 (adj.)
- It is elegiac rather than nostalgic.
比起懷舊更像是哀歌。 - He died at the end of this wistful and elegiac novel.
在這本情意綿綿的哀歌式小說的末尾,他結束了一生。 - Her poetry has an elegiac quality.
她的詩有傷感的情調。 - He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity.
他把他的感情宣洩在凄惋而莊嚴的詩句里。
用作名詞 (n.)
- This is an abyss, between the sheets, pale white like an elegiac couplet.
這是深淵,在枕褥之間,輓聯般蒼白。 - At the same time my paper point out that the writer is in essence a elegiac poet.
同時指出,作家本質上是一個輓歌詩人。
經典引文
-
Hast thou no elegiac verse For Brunswick's venerable hearse?
出自: Sir W. Scott
elegiac的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
- mournful 悲慟的
- sad 悲哀的
- plaintive 哀傷的
- sorrowful 悲傷的
- lugubrious 悲哀的
- melancholy 憂鬱
- triste <法>adj.悲哀的...
- funereal 適合葬禮的
- lyric 抒情的
- melancholic 憂鬱的
- nostalgic 懷舊的