英
[dɑːns]
美
[dæns]
- n. 舞會；跳舞；舞蹈；舞步
- vi. 跳舞；手舞足蹈
- vt. 跳舞；使跳躍
new
dance的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 跳舞
- 舞曲
- 舞會
- 舞蹈
- 飛舞
- 舞步
- 舞蹈藝術
- 輕快的活動，跳躍，雀躍
- 跳舞，舞蹈；使跳舞
- 飄揚，飄舞，飛舞
- 手舞足蹈，跳躍，眉飛色舞
- 舞弄（孩子），逗弄（孩子）
- 上下搖晃，輕快地移動，蕩漾
- 討好，奉承，迎合
- 聽從某人的指揮，唯命是從
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]跳舞,舞蹈,(伴隨著音樂的)舞步 ,(series of) movements and steps in time to music
- [C]某種形式的舞(如華爾茲舞); 伴隨跳舞的音樂,舞曲 special form ( e.g. a waltz), tune, piece of music, for such movements and steps
- [U]舞蹈藝術 the art of dancing
- [C]舞會 a social gathering or party for dancing
- vt. & vi. 跳舞 move the feet and body in a way that matches the speed or movements of music; perform a named kind of such movement or the named music
- vi. 手舞足蹈; 搖晃; 跳躍 move quickly up and down, or about
英英釋義
Noun:
-
an artistic form of nonverbal communication
-
a party of people assembled for dancing
-
taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music
-
a party for social dancing
-
move in a graceful and rhythmical way;
"The young girl danced into the room"
-
move in a pattern; usually to musical accompaniment; do or perform a dance;
"My husband and I like to dance at home to the radio"
-
skip, leap, or move up and down or sideways;
"Dancing flames"
"The children danced with joy"
dance的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The girls are making up for the dance.
女孩子們為了參加舞會正在化裝。 - We have fixed up a date for the dance.
我們己經定好了舞會的日期。 - May I ask you for a dance, Lily?
莉莉,我可以請你跳舞嗎? - Her whole life has been given to the study of dance.
她一生獻身於研究舞蹈。 - She made a sequence of dance movements.
她做了一個連續的舞蹈動作。 - They performed a dance for the children.
他們為兒童表演了一個舞蹈。 - This dance step is quite complicated.
這個舞步挺複雜的。
用作不及物動詞 (vi.)
- The waves danced in the sunlight.
波浪在陽光下跳舞。 - She loves to dance to music.
她喜歡隨著音樂跳舞。 - The song makes us dance for joy.
那支歌曲令我們手舞足蹈。
用作及物動詞 (vt.)
- He danced a waltz tonight.
他今晚跳了華爾茲舞。 - The father likes to dance his baby on his knee.
這位父親喜歡讓孩子在膝上跳躍。
常用短語
用作名詞 (n.)
- a song and dance
-
-
小題大做 make a great fuss about sth, especially unnecessarily
- lead a dance
-
-
使某人遭受許多的麻煩 cause sb a lot of trouble
lead sb a danceSome of our customers lead us a pretty dance by changing their demands all the time and then not buy anything from us.
有些顧客弄得咱們七顛八倒,挑來挑去,結果什麼也沒買。
Brenda leads her husband a dance.
布倫達專給她丈夫添麻煩。
John led Jim a terrible dance.
約翰給吉姆造成許多麻煩。
You led me a fine dance.
你叫我找得好苦啊。
The boys led the farmer a merry dance, he was searching for them in the orchard when all the time they were hiding in the barn.
男孩子故意給農夫造成極大麻煩,他們一直躲在穀倉里,而他卻在果園裡尋找他們。
The chicken led us a dance before we caught it.
那隻小雞害得我們到處追跑直到我們把它追到。
His daughters have led him a fine dance by constantly staying out late at night.
他的幾個女兒經常在外面呆到深夜,這使他頭疼。
用作動詞 (v.)
- dance around (v.+prep.)
-
-
圍著…跳(舞) dance round sb
dance around sb/sthThe little child danced around her at the sight of his mother.
孩子一見到母親就蹦蹦跳跳圍著她轉。
The boxer danced around the ring.
拳擊手輕快地繞著拳擊台跳動。
dance sb around sthHe danced his wife around the room.
他帶領他的太太繞著房間跳舞。
- dance away (v.+adv.)
-
-
用跳舞驅除,蹦跳著跑開 move away by dancing; get rid of sth by dancing
dance awayHe was reaching out for the girl when she danced away from him.
正當他伸手去抓那個女孩的時候,女孩蹦蹦跳跳地跑開了。
dance sth ⇔ awayShe danced her youth away.
她由於迷戀舞蹈而虛度青春。
- dance off (v.+adv.)
-
-
跳著舞走開 depart with dance
dance offDance off now; I wish to be alone.
走開,別來打擾我。
dance sb ⇔ offAllen danced her off to another part of the floor.
艾倫引她舞向舞池的另一部分。
- dance on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
奉承,向…獻媚 give much attention to sb
- dance to (v.+prep.)
-
-
跟著…搖擺 hang or swing loosely
dance to sthShe loves to dance to fast music.
她喜歡隨節奏明快的曲子跳舞。
We danced to the music.
我們和著音樂跳舞。
They refuse to dance to his tune.
他們拒絕聽從他的指揮。
- dance up and down (v.+adv.)
-
-
跟著…搖擺 hang or swing loosely
dance to sthShe loves to dance to fast music.
她喜歡隨節奏明快的曲子跳舞。
We danced to the music.
我們和著音樂跳舞。
They refuse to dance to his tune.
他們拒絕聽從他的指揮。
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- accompany a dance 伴舞,為舞會伴奏
- appreciate a dance 欣賞舞蹈
- attend a dance 參加舞會
- begin the dance 領舞,帶頭跳舞
- compose dances 創作舞曲
- dance a dance 跳一個舞
- do a dance 跳一個舞
- dress for dance 穿晚禮服去舞會
- execute dance 演奏舞曲
- grace dance 使舞蹈優美,使舞曲輝煌
- give a dance 舉行舞會
- go to a dance 去跳舞
- have a dance 跳舞
- hold a dance 舉行舞會
- join the dance 參加跳舞
- lead off dance 舞會開始,舞蹈開頭
- lead sb a dance 使某人遭受很多麻煩,使某人疲於奔命
- lead the dance 領舞,帶頭跳舞
- leave dance 遺忘舞蹈,把舞曲遺贈給
- master dance 精選舞會,掌握舞會,控制舞會
- open dance 開始舞會,展開舞蹈
- organize a dance 組織舞會
- perform a dance 表演一個舞蹈
- play a slow dance 奏起慢步舞曲
- perfect dance 改善舞曲,使舞蹈完美,使舞蹈熟練
- perform dance 表演舞蹈
- polish dance 使舞曲優美,使舞蹈精練
- popularize dance 推廣舞蹈,使舞曲通俗化,使舞會受歡迎
- render dance 放棄舞會,表演舞蹈,演奏舞曲
- study dance 研究舞蹈
- survey dance 審定舞曲,審視舞蹈
- take part in dance 參加舞會
- vary dance 修改舞蹈
- weary of dance 跳得厭倦
- beautiful dance 優美的舞蹈
- Chinese dance 中國舞蹈
- ritual dance 宗教儀式上的舞蹈
- social dance 交誼〔際〕舞
- amusing dance 娛樂的舞蹈
- acrobatic dance 雜技舞蹈
- artistic dance 藝術舞蹈
- astonishing dance 令人驚訝的舞蹈
- barbaric dance 粗野的舞蹈
- bewitching dance 使人著迷的舞蹈
- carnal dance 情感的舞蹈,世俗的舞曲
- characteristic dance 獨特的舞蹈
- classical dance 古典舞蹈
- divine dance 美妙的舞曲
- eccentric dance 古怪的舞蹈
- erotic dance 性感的舞蹈
- eternal dance 不朽的舞曲
- exotic dance 異國情調的舞蹈
- exquisite dance 優美的舞曲
- fairy dance 優雅的舞曲
- frantic dance 瘋狂的舞曲
- freak dance 奇特的舞蹈
- grotesque dance 風格奇異的舞蹈
- howling dance 凄涼的舞會,悲涼的舞曲
- indecent dance 下流的舞蹈
- ingenious dance 有獨創性的舞曲,巧編的舞蹈
- intricate dance 複雜的舞蹈,難懂的舞曲
- judicious dance 開化舞蹈,審慎的舞曲
- languid dance 慢悠的舞蹈,令人倦怠的舞曲
- mazy dance 一片混亂的舞會,迷津似的舞曲
- mirthful dance 歡樂的舞蹈,快樂的舞曲
- modern dance 現代舞
- Moorish dance 摩爾人的舞蹈
- murdering dance 兇殺的舞蹈,殺氣騰騰的舞曲
- mystic dance 神秘的舞曲,引起驚恐的舞曲
- naked dance 裸體舞
- native dance 本地舞蹈,地方舞蹈
- old-fashioned dance 老式的舞蹈,過時的舞曲
- pompous dance 壯麗的舞曲,壯觀的舞蹈
- passionate dance 奔放的舞蹈,激昂的舞曲
- quaint dance 古雅的舞曲,設計精美的舞蹈
- queer dance 古怪的舞蹈,無價值的舞曲
- religious dance 宗教舞,嚴謹的舞蹈
- reveling dance 狂歡舞會
- revolving dance 旋轉的舞蹈
- rhythmic dance 有韻律的舞曲,有節奏的舞蹈
- scandalous dance 令人極反感的舞蹈
- serene dance 輕鬆的舞曲,輕鬆的舞蹈
- shambling dance 拖沓舞蹈,沒有熱烈氣氛的舞會
- spectacular dance 驚人的舞曲,場面豐富的舞會
- slow dance 令人乏味的舞曲,緩慢的舞蹈
- sporadic dance 分散的舞蹈,零星的舞會
- vulgar dance 粗俗的舞蹈
- weird dance 怪誕的舞蹈,神秘的舞曲
- yearlong dance 持續一年的舞會
- solo dance 獨舞
- toe dance 足尖舞
- ballet dance 芭蕾舞
- break dance 霹靂舞
- candle dance 燭光舞
- carpet dance 地毯舞
- circle dance 圓圈舞
- court dance 宮廷舞
- drum dance (中國)腰鼓舞
- evening dance 晚會舞曲
- figure dance 冰上舞
- folk dance 民間舞蹈
- holiday dance 節日舞蹈
- moonlight dance 月光曲,月光下的舞蹈
- overture dance 序曲
- rain dance (美國印第安人的)祈雨舞
- round dance 圓圈舞
- square dance 四對男女跳的方形舞
- stage dance 舞台舞蹈,表演舞
- sword dance 劍舞
- tap dance 踢踏舞
- the Yong Ko dance 秧歌舞
- top dance 足尖舞
- war dance (部落作戰前或慶祝勝利的)戰舞
- dance band 伴舞樂隊
- dance drama 舞蹈劇
- dance hall 跳舞場,舞廳
- dance movement 舞蹈動作
- dance music 舞蹈音樂
- dance steps 舞步
- dance voyage 一無所獲的捕魚航行
- at a dance 在一次舞會上
- lead one's partner in a dance 帶領舞伴跳舞
- join in a folk dance 參加跳民間舞蹈
用作動詞 (v.)
～+名詞
- dance a bear 耍狗熊,江湖賣藝
- dance a dance 跳一個舞
- dance a flamenco 跳一種吉卜賽舞蹈
- dance a national dance 跳民族舞蹈
- dance a polka 跳波爾卡舞
- dance a waltz 跳華爾茲舞
- dance one's feet fired 舞得腳酸了
- dance one's thanks 跳起舞來表示感謝
- dance oneself out of breath 舞得透不出氣來
- dance the Newgate hornpipe 被絞殺
- dance angelically 天使般地跳躍著
- dance beautifully 舞姿優美
- dance bewitchingly 迷人地舞著
- dance carnally 粗俗地跳著舞
- dance divinely 神奇般地跳著舞,舞跳得好極了
- dance eccentrically 奇怪地跳動
- dance exotically 異乎尋常地跳動,舞得很迷人
- dance exquisitely 舞姿優美地跳著
- dance frivolously 輕浮地跳著舞,無意義地跳動
- dance gleefully 興奮地蹦蹦跳跳著舞,快樂地跳動
- dance gracefully 舞姿優雅
- dance grotesquely 舞姿優雅地跳著
- dance impishly 頑皮地蹦蹦跳跳
- dance incessantly 不停地跳動,連續地跳著
- dance ingeniously 天真地蹦蹦跳跳
- dance mirthfully 高興地跳著舞
- dance picturesquely 舞得形而生動
- dance quaintly 瀟洒地跳舞
- dance religiously 認真地跳著舞
- dance rhythmically 有節奏地跳著
- dance ritually 舉行儀式般地跳著舞
- dance seductively 迷人地跳著舞
- dance serenely 輕鬆地跳舞,悠閑自在地跳舞
- dance skillfully 嫻熟地跳著舞
- dance solemnly 按照儀式地跳著舞
- dance spectacularly 落落大方地跳著舞
- dance strenuously 狂熱地跳著舞
- dance triumphantly 歡樂地狂舞,得意洋洋地跳著舞
- dance violently 劇烈地跳動,狂暴地跳著
- dance vivaciously 快活地跳著舞,高興地蹦蹦跳跳
- dance wantonly 嬉鬧地跳著,瘋狂地跳著舞
- dance weirdly 鬼怪似地跳著舞,不可思議地跳動
- dance zestfully 饒有興緻地跳著舞
- dance away 連續不停地跳舞,跳跳蹦蹦地離開,在跳舞中虛度光陰
- dance away one's worries 以跳舞來消除憂愁
- dance away with a girl 不斷地與一位姑娘跳舞
- dance one's chance away 因跳舞錯過機會
- dance one's youth away 因跳舞而虛度青春
- dance off 因跳舞而浪費掉,走開
- dance one's sense off 跳舞跳得忘乎所以
- dance together 一起跳舞
- dance up and down 上下跳舞
- dance around 蹦蹦跳跳圍著轉
- dance for joy 歡欣鼓舞
- dance in a ring (眾人)圍成一圈跳舞
- dance in the wind 隨風飄舞
- dance on a rope 被絞死
- dance on air 被絞死
- dance to another tune 改變主意或態度
- dance to sb's pipe 跟著某人亦步亦趨
- dance to the music 按音樂節拍跳舞
- dance with 與某人共舞
- dance with joy 高興得手舞足蹈
經典引文
-
Yniol's heart Danced in his bosom, seeing better days.
出自： Tennyson
