(對…)毫不在乎not care at all (about sth)
not care〔give〕 a damn (about sth)
I don't care a damn.
我一點也不在乎。
He doesn't care a damn about it.
他根本就不把那件事放在心上。
I don't give a damn about their opinions.
我對他們的看法毫不在乎。
not care〔give〕 a damn (about) wh-clause
I don't give a damn what she thinks.
我才不管她怎麼想呢。
I don't give a damn what they say.
我才不在乎他們怎麼說。
We don't give a damn whether he goes with us or not.
他跟不跟我們一道去我們毫不在意。
I don't give a damn whether you stay or leave.
你留也罷,走也罷,我才不在乎呢!
I don't care a damn about what he said.
我一點也不在乎他說什麼。